Adorer (feat. Thomas de Pourquery) - Frànçois & The Atlas Mountains traduction en allemand

Adorer (feat. Thomas de Pourquery)

Ils vendent des vies de cire sous l'soleil brûlant
Les emballent d'un sourire l'air si content
Qu'est-ce que je peux choisir sans avoir d'argent?
Est-ce que je peux m'offrir au plus aimant
Tu n'sais pas les suivre
Au cas où
Tu n'peux pas les suivre
Au cas où
Tu n'veux pas les suivre
Au cas où
Tu n'sais pas les suivre
Au cas où
Rebranchement sur le moment présent
Adorer adorer adorer... le moment
Ils sondent ton désir jusqu'au bout des songes
Tu rêves de t'enfuir, de quitter leur ronde
De fuir leurs voix de sbire d'une tristesse immonde
Echappe-toi dans un rire, invente ton monde
Tu n'veux pas finir comme ces fous
À craindre le pire on s'y fout
Tu n'veux pas les suivre
Au cas où
Tu n'sais pas les suivre
Au cas où
Adorer adorer adorer... le moment présent
... ce moment

Anbeten (feat. Thomas de Pourquery)

Sie verkaufen Leben aus Wachs unter der brennenden Sonne
Verpacken sie mit einem Lächeln, wirken so zufrieden
Was kann ich wählen, ohne Geld zu haben?
Kann ich mich dem Liebsten anbieten?
Du weißt nicht, wie du ihnen folgen sollst
Für den Fall, dass
Du kannst ihnen nicht folgen
Für den Fall, dass
Du willst ihnen nicht folgen
Für den Fall, dass
Du weißt nicht, wie du ihnen folgen sollst
Für den Fall, dass
Wiederverbindung mit dem gegenwärtigen Moment
Anbeten, anbeten, anbeten... den Moment
Sie erforschen dein Verlangen bis in die tiefsten Träume
Du träumst davon zu fliehen, ihren Kreis zu verlassen
Ihren Büttelstimmen von abscheulicher Traurigkeit zu entkommen
Entfliehe mit einem Lachen, erfinde deine Welt
Du willst nicht wie diese Verrückten enden
Das Schlimmste zu fürchten, macht uns kaputt
Du willst ihnen nicht folgen
Für den Fall, dass
Du weißt nicht, wie du ihnen folgen sollst
Für den Fall, dass
Anbeten, anbeten, anbeten... den gegenwärtigen Moment
... diesen Moment