Paroles et traduction Frédéric Chopin feat. Irina Mejoueva - 別れのワルツ

さようなら 二人の別れの夜
波止場の灯りも 遠くうるむ
せつなき思いに 頬すり寄せ
酒場に抱きあう 別れのワルツ
'これが最後のワルツですね'
僕は本当に心の底から貴女を愛して居りました。
ありきたりな言葉ですが、今の僕の気持として
これ以上の事が言えないのです。
いつ迄もいつ迄も今の様な貴女のその美しい心を
無くさないで下さい。
じゃ身体に気をつけてね、サヨウナラ
霧の中を行く 寂し姿
涙をかくして 送る笑顔
幸あれと祈れば 汽笛の音に
消え行く一と言 只 さようなら

Прощай, две прощальные ночи.
Огни причала тоже далеко.
Не могу дождаться, когда увижу тебя.
Вальс прощания в таверне.
"Это Последний вальс".
Я действительно любил тебя от всего сердца.
Это обычное слово, но как мои чувства сейчас.
Я больше ничего не могу сказать.
Всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда.
Пожалуйста, не теряй.
Хорошо, позаботься о своем теле, Сайонара.
Одинокая фигура в тумане.
Улыбнись, чтобы послать со слезами.
Если ты будешь молиться о счастье, ты услышишь свист.
Попрощайся.