Introduction (Du spectacle "Les chevaliers de la Table Ronde") - Frédéric Dunis & Budapest Symphonic Orchestratraduction en allemand
Les
chevaliers
de
la
table
ronde
Die
Ritter
der
Tafelrunde
Dorment
au
fond
de
la
douve
profonde
Schlafen
tief
im
tiefen
Graben
Oubliés
depuis
plus
de
mille
ans
Vergessen
seit
mehr
als
tausend
Jahren
Souvenirs
engloutits,
rêves
de
l'ancien
temps
Verschlungene
Erinnerungen,
Träume
alter
Zeiten
De
chevalerie
Der
Ritterschaft
Douve
profonde
coule
l'onde
Tiefer
Graben,
es
fließt
die
Welle
Tourne
ma
main
de
fée
Dreht
sich
meine
Feenhand
Dans
l'eau
qui
grondent
Im
Wasser,
das
grollt
Et
va
s'élever
Und
wird
sich
erheben
La
vieille
table
ronde
Die
alte
Tafelrunde
Les
chevaliers
de
la
table
ronde
Die
Ritter
der
Tafelrunde
Dorment
au
fond
de
la
douve
profonde
Schlafen
tief
im
tiefen
Graben
Chevauchant
en
rêve
d'aventure
Reitend
im
Traum
vom
Abenteuer
Servent
le
roi
Arthur
Dienen
König
Artus
Qui
cherche
l'idéal
Der
das
Ideal
sucht
Et
le
saint
graal
Und
den
heiligen
Gral
Douve
profonde
Tiefer
Graben
Coule
l'onde
Fließt
die
Welle
Tourne
ma
main
de
fée
Dreht
sich
meine
Feenhand
Dans
l'eau
qui
gronde
Im
Wasser,
das
grollt
Et
va
s'élever
Und
wird
sich
erheben
La
vieille
table
ronde
Die
alte
Tafelrunde
Évaluez la traduction
1
Introduction (Du spectacle "Les chevaliers de la Table Ronde")
2 Le combat (Du spectacle "Les chevaliers de la Table Ronde")
3 Rien ne se perd jamais (Du spectacle "Le dernier panache")
4 Omnia Vincit Amor (Du spectacle "Le signe du triomphe")
5 L'arrivée de Jeanne (Du spectacle "Le secret de la lance")
6 Le final (Du spectacle "Les chevaliers de la Table Ronde")
7 Le ballet vénitien (Du spectacle "La Cinéscénie")
8 Le ballet d'hiver (Du spectacle "La Cinéscénie")
9 To Rome (Du film "Attila")
10 N'Kara's Theme (Du film "Attila")
11 Les cavaliers voltigeurs (Du spectacle "Le secret de la lance")
12 La danse des cabosses (Du spectacle "Le dernier panache")
13 Agitator (Du spectacle "Le signe du triomphe")
14 La parade (Du spectacle "Le signe du triomphe")
15 Brest (Du spectacle "Le dernier panache")
16 The Masked Ball (Du film "The Man in the Iron Mask")
17 Le concerto de l'adieu (Du spectacle "Les orgues de feu")
18 Duo pastoral (Du spectacle "Le secret de la lance")
19 Le ballet des sapeurs - extrait du spectacle "Le ballet des sapeurs"
20 Le marchand de quenouilles (Du spectacle "La Cinéscénie")
21 Le final (Du spectacle "La Cinéscénie")
2 Le combat (Du spectacle "Les chevaliers de la Table Ronde")
3 Rien ne se perd jamais (Du spectacle "Le dernier panache")
4 Omnia Vincit Amor (Du spectacle "Le signe du triomphe")
5 L'arrivée de Jeanne (Du spectacle "Le secret de la lance")
6 Le final (Du spectacle "Les chevaliers de la Table Ronde")
7 Le ballet vénitien (Du spectacle "La Cinéscénie")
8 Le ballet d'hiver (Du spectacle "La Cinéscénie")
9 To Rome (Du film "Attila")
10 N'Kara's Theme (Du film "Attila")
11 Les cavaliers voltigeurs (Du spectacle "Le secret de la lance")
12 La danse des cabosses (Du spectacle "Le dernier panache")
13 Agitator (Du spectacle "Le signe du triomphe")
14 La parade (Du spectacle "Le signe du triomphe")
15 Brest (Du spectacle "Le dernier panache")
16 The Masked Ball (Du film "The Man in the Iron Mask")
17 Le concerto de l'adieu (Du spectacle "Les orgues de feu")
18 Duo pastoral (Du spectacle "Le secret de la lance")
19 Le ballet des sapeurs - extrait du spectacle "Le ballet des sapeurs"
20 Le marchand de quenouilles (Du spectacle "La Cinéscénie")
21 Le final (Du spectacle "La Cinéscénie")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.