Paroles et traduction Frédéric François feat. Romina Palmeri - Amor Latino
Toi
et
moi
c'est
une
histoire
de
fou
Мы
с
тобой-это
безумная
история.
On
est
tous
les
deux
si
jaloux
Мы
оба
такие
ревнивые.
Dès
que
nos
cœurs
se
perdent
des
yeux
Как
только
наши
сердца
потеряются
из
виду
C'est
tout
l'univers
qui
prend
feu
Это
вся
Вселенная
загорается
Toi
et
moi
c'est
un
volcan
qui
gronde
Мы
с
тобой-это
ревущий
вулкан.
Qui
en
un
éclair
de
seconde
Который
в
мгновение
ока
Peut
éclairer
1001
nuits
Может
осветить
1001
ночь
Du
plus
furieux
des
incendies
От
самых
яростных
пожаров
Amor
latino
(bailando
tango)
Амор
латино
(bailando
tango)
Amor
de
fuego
(tango,
tango)
Амор
де
Фуэго
(танго,
танго)
Nos
cœurs
s'embrasent
au
creux
d'un
même
lit
Наши
сердца
горят
в
ложбинке
одной
кровати
À
la
folie
Страстно
Nos
corps
se
serrent
jusqu'au
souffle
coupé
Наши
тела
сжимаются
до
тех
пор,
пока
не
перехватит
дыхание
À
tout
donner
Отдать
все,
что
угодно
Amor
de
fuego
(tango,
tango)
Амор
де
Фуэго
(танго,
танго)
Amor
latino
Амор
латиноамериканец
Toi
et
moi
on
s'est
quittés
100
fois
Мы
с
тобой
расстались
100
раз
Déchirés
en
éclats
de
voix
Разорванные
на
куски
голоса
On
a
beau
se
jurer
plus
jamais
Похоже,
мы
больше
никогда
не
будем
ругаться
друг
с
другом
C'est
pour
mieux
se
réconcilier
Это
лучше
смириться
Amor
latino
(bailando
tango)
Амор
латино
(bailando
tango)
Amor
de
fuego
(tango,
tango)
Амор
де
Фуэго
(танго,
танго)
Nos
cœurs
s'embrasent
au
creux
d'un
même
lit
Наши
сердца
горят
в
ложбинке
одной
кровати
À
la
folie
Страстно
Nos
corps
se
serrent
jusqu'au
souffle
coupé
Наши
тела
сжимаются
до
тех
пор,
пока
не
перехватит
дыхание
À
tout
donner
Отдать
все,
что
угодно
Amor
de
fuego
(tango,
tango)
Амор
де
Фуэго
(танго,
танго)
Amor
latino
Амор
латиноамериканец
Amor
latino
(bailando
tango)
Амор
латино
(bailando
tango)
Amor
de
fuego
(tango,
tango)
Амор
де
Фуэго
(танго,
танго)
Nos
cœurs
s'embrasent
au
creux
d'un
même
lit
Наши
сердца
горят
в
ложбинке
одной
кровати
À
la
folie
Страстно
Nos
corps
se
serrent
jusqu'au
souffle
coupé
Наши
тела
сжимаются
до
тех
пор,
пока
не
перехватит
дыхание
À
tout
donner
Отдать
все,
что
угодно
Amor
de
fuego
(tango,
tango)
Амор
де
Фуэго
(танго,
танго)
Amor
latino
Амор
латиноамериканец
Amor
de
fuego
(tango,
tango)
Амор
де
Фуэго
(танго,
танго)
Amor
latino
Амор
латиноамериканец
Évaluez la traduction
1
Fidèle
2 Tu sais bien que je t'appartiens
3 Si je te demande
4 Soleil, soleil
5 Je l'aime pour elle-même
6 Ok pour t'emmener
7 Mon Coeur Te Dit Je T'aime
8 C'est plus fort que moi
9 Ma vie c'est toi
10 Simplement pour te dire
11 L'amour fou
12 Chanteur d'amour
13 Un Slow pour s'aimer
14 Jalousie
15 Où elle veut, quand elle veut
16 Quand vient le soir on se retrouve
17 Je n'ai jamais aimé comme je t'aime
18 Et si l'on parlait d'amour
19 I love you je t'aime
20 Je t'aime à l'italienne - Live Olympia
21 Amor Latino
2 Tu sais bien que je t'appartiens
3 Si je te demande
4 Soleil, soleil
5 Je l'aime pour elle-même
6 Ok pour t'emmener
7 Mon Coeur Te Dit Je T'aime
8 C'est plus fort que moi
9 Ma vie c'est toi
10 Simplement pour te dire
11 L'amour fou
12 Chanteur d'amour
13 Un Slow pour s'aimer
14 Jalousie
15 Où elle veut, quand elle veut
16 Quand vient le soir on se retrouve
17 Je n'ai jamais aimé comme je t'aime
18 Et si l'on parlait d'amour
19 I love you je t'aime
20 Je t'aime à l'italienne - Live Olympia
21 Amor Latino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.