Frédéric François - Je n'ai jamais aimé comme je t'aime - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frédéric François - Je n'ai jamais aimé comme je t'aime




La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Non je n'ai jamais aimé avec tant d'amour dans mon coeur
Нет, я никогда не любил с такой любовью в моем сердце
Tu m'as donné le bonheur contr' un peu de liberté
Ты дал мне счастье, немного свободы,
{Refrain:}
{Припев:}
Je n'ai jamais aimé comme je t'aime aujourd'hui
Я никогда не любил так, как люблю тебя сегодня
Je n'ai jamais aimé
Я никогда не любил
Aussi vrai de ma vie
Так же верно и в моей жизни
Avec toi c'est plus pareil Je ne quitte plus la maison
С тобой все по-другому, я больше не выхожу из дома
Il y a toujours le soleil et ton sourire à l'horizon
На горизонте всегда есть солнце и твоя улыбка
{Au Refrain}
{Припев}
Chaque nuit je viens vers toi oublier les mauvais jours
Каждую ночь я прихожу к тебе, забыв о плохих днях
Car c'est un vrai nid d'amour que tu as construit pour moi
Потому что это настоящее любовное гнездышко, которое ты построил для меня
{Au Refrain, x2}
{Припев, x2}





Writer(s): Frédéric François, Marino Atria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.