Frédéric François - Pour toi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frédéric François - Pour toi




Pour toi
For You
J'ai trouvé près de toi
I found near you,
Un nouveau rayon de soleil
A new ray of sunshine
Et mon coeur a déjà oublié que la veille
And my heart has forgotten that it was cold
Il avait froid, oh
The day before, oh
Pour Toi, je prendrai le temps de dire je t'aime
For You, I'll take the time to say I love you
Pour Toi, la vie ne sera jamais la même
For You, life will never be the same
Pour Toi, je prendrai le temps de dire je t'aime
For You, I'll take the time to say I love you
Pour Toi, je serai toujours un peu bohême
For You, I'll always be a little bohemian
Quand j'avais les mains vides
When my hands were empty,
C'est toi qui m'as laissé entrer
You let me in
Tu souriai candide, tu ne m'as rien demandé
You smiled innocently, you asked me nothing
Tu m'as aimé, oh
You loved me, oh
Pour Toi, je prendrai le temps de dire je t'aime
For You, I'll take the time to say I love you
Pour Toi, la vie ne sera jamais la même
For You, life will never be the same
Pour Toi, je prendrai le temps de dire je t'aime
For You, I'll take the time to say I love you
Pour Toi, je serai toujours un peu bohême
For You, I'll always be a little bohemian
Je n'oublierai jamais tout ce que je te dois
I'll never forget all that I owe you
Et tu verras, oh
And you'll see, oh
Pour Toi, je prendrai le temps de dire je t'aime
For You, I'll take the time to say I love you
Pour Toi, la vie ne sera jamais la même
For You, life will never be the same
Pour Toi, je prendrai le temps de dire je t'aime
For You, I'll take the time to say I love you
Pour Toi, je serai toujours un peu bohême
For You, I'll always be a little bohemian
Pour Toi, je prendrai le temps de dire je t'aime
For You, I'll take the time to say I love you
Pour Toi, la vie ne sera jamais la même
For You, life will never be the same
Pour Toi, je prendrai le temps de dire je t'aime
For You, I'll take the time to say I love you
Pour Toi, je serai toujours un peu bohême
For You, I'll always be a little bohemian
Pour Toi, je prendrai le temps de dire je t'aime
For You, I'll take the time to say I love you
Pour Toi, la vie ne sera jamais la même
For You, life will never be the same
Pour Toi, je prendrai le temps de dire je t'aime
For You, I'll take the time to say I love you
Pour Toi, je serai toujours un peu bohême
For You, I'll always be a little bohemian





Writer(s): Frédéric François, R. Marino Atria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.