Frédéric Lerner - Envole-toi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frédéric Lerner - Envole-toi




Envole-toi
Взлети
Besoin d'espace
Нужно пространство,
Besoin de changer d'air
Нужно сменить обстановку,
Dompter le temps qui passe
Укротить бегущее время,
Unjour nous saurons faire
Когда-нибудь мы научимся этому,
Et remplir nos vies de tout petit rien c'est maintenant c'est ici
И наполним наши жизни мелочами, это сейчас, это здесь.
Allez viens envole toi
Давай, взлетай со мной.
Allezviens envole toi
Давай, взлетай со мной.
Ferme les yeux ouvre tes mains
Закрой глаза, открой свои ладони,
Du peu tu vois ca fait du bien
Из мелочей рождается счастье,
Gouter ses plaisirs sentir son parfum combler ses desirs
Вкусить эти удовольствия, почувствовать этот аромат, исполнить эти желания,
Allez viens envole toi
Давай, взлетай со мной.
Allez viens envole toi
Давай, взлетай со мной.
Se sentir tout a coup vivant
Почувствовать себя вдруг живым,
Se laisser bercer comme un enfant
Позволить себе качаться, как ребенок,
Et sentir tout son corps vibrer
И чувствовать, как вибрирует все тело,
Et ne plus pouvoir s'arreter
И не мочь остановиться.
Envole toi envole toi envole toi envole toi allez viens envole toi envole toi
Взлетай, взлетай, взлетай, взлетай, давай, взлетай со мной, взлетай.





Writer(s): frédéric lerner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.