Paroles et traduction en allemand Frégate - Fly

Fly

There was a time
I used to hear
A wonderful chime
A feeling so dear
Pushing me to be
Astonished by life
Everything I could see
Felt so alive
I used to feel
I used to dive
Into life so real
There was a time

Now I see spleen
Empty but fool
Red but green
Anger in my soul
I'm starving for that feeling
For that joy that lived in me
Look as I'm grieving
For the person I used to be
I see a broken shade
Can't look myself in the eye
The beauty starts to fade
I can't help this feeling I

Fly across the stories I live with pride
Fly over the countries of an astray guide
Fly

There was a time
I knew to fear
The dark place of mine
The crooked ears
Pushing me to be
Disgusted by life
Everything I could see
Burned all alive
I used to feel
I used to dive
Into a life so real
There was a time and I

Fly across the stories I live with pride
Fly over the countries of an astray guide
Fly

Fly across the stories I live with pride
Fly over the countries of an astray guide
Fly

Flieg

Es gab eine Zeit,
da hörte ich
ein wunderbares Läuten,
ein so liebes Gefühl,
das mich antrieb,
vom Leben begeistert zu sein.
Alles, was ich sehen konnte,
fühlte sich so lebendig an.
Ich fühlte mich einst,
ich tauchte einst
in ein so reales Leben ein.
Es gab eine Zeit,

Jetzt sehe ich Trübsal,
leer, aber närrisch,
rot, aber grün,
Wut in meiner Seele.
Ich hungere nach diesem Gefühl,
nach dieser Freude, die in mir lebte.
Sieh, wie ich trauere
um die Person, die ich einmal war.
Ich sehe einen zerbrochenen Schatten,
kann mir nicht in die Augen sehen.
Die Schönheit beginnt zu verblassen,
ich kann dieses Gefühl nicht unterdrücken, ich

Fliege über die Geschichten, die ich mit Stolz lebe,
Fliege über die Länder eines verirrten Führers,
Fliege.

Es gab eine Zeit,
da kannte ich Angst,
vor meinem dunklen Ort,
den schiefen Ohren,
die mich antrieben,
vom Leben angewidert zu sein.
Alles, was ich sehen konnte,
verbrannte lebendig.
Ich fühlte mich einst,
ich tauchte einst
in ein so reales Leben ein.
Es gab eine Zeit und ich

Fliege über die Geschichten, die ich mit Stolz lebe,
Fliege über die Länder eines verirrten Führers,
Fliege.

Fliege über die Geschichten, die ich mit Stolz lebe,
Fliege über die Länder eines verirrten Führers,
Fliege.