Paroles et traduction Fröbelin Palikat - Viisi vauhtiveikkoa

Viisi vauhtiveikkoa

Viisi vauhtiveikkoa aikoo matkustaa
Asettuvat pientareelle käyvät liftaamaan
No tuolta tulee auto jolla matka taittuisi
Kaikki huutaa: SEIS!
Mut auto ohi pyyhkäisi
Peukku luovutti

Neljä vauhtiveikkoa aikoo matkustaa
Asettuvat pientareelle käyvät liftaamaan
No tuolta tulee auto jolla matka taittuisi
Kaikki huutaa: SEIS!
Mut auto ohi pyyhkäisi
Suomensotti luovutti

Kolme vauhtiveikkoa aikoo matkustaa
Asettuvat pientareelle käyvät liftaamaan
No tuolta tulee auto jolla matka taittuisi
Kaikki huutaa: SEIS!
Mut auto ohi pyyhkäisi
Longermanni luovutti

Kaksi vauhtiveikkoa aikoo matkustaa
Asettuvat pientareelle käyvät liftaamaan
No tuolta tulee auto jolla matka taittuisi
Molemmat huutaa: SEIS!
Mut auto ohi pyyhkäisi
Kultarallikin luovutti

Yksi vauhtiveikko aikoo matkustaa
Asettuupa pientareelle käy jo liftaamaan
No tuolta tulee auto jolla matka taittuisi
Hänkin huutaa: SEIS!
Mut auto ohi pyyhkäisi
Pikkurillikin luovutti

Viisi vauhtiveikkoa käyvät nukkumaan
Koko jengi väsynyt kai on jo liftaamaan
Äiti tulee kammariin ja heidät peittelee
Päitä vähän silittää ja suukot jakelee

Ensin peukulle
Suomensotille
Longermannille
Kultarallille
Ja pikkurillille kaks

Пять сорванцов

Пять сорванцов решили путешествовать,
Встали на обочине, ловить машины стали.
Вот едет машина, на которой можно было бы добраться,
Все кричат: СТОЙ!
Но машина мимо пронеслась.
Большой палец сдался.

Четыре сорванца решили путешествовать,
Встали на обочине, ловить машины стали.
Вот едет машина, на которой можно было бы добраться,
Все кричат: СТОЙ!
Но машина мимо пронеслась.
Указательный сдался.

Три сорванца решили путешествовать,
Встали на обочине, ловить машины стали.
Вот едет машина, на которой можно было бы добраться,
Все кричат: СТОЙ!
Но машина мимо пронеслась.
Средний сдался.

Два сорванца решили путешествовать,
Встали на обочине, ловить машины стали.
Вот едет машина, на которой можно было бы добраться,
Оба кричат: СТОЙ!
Но машина мимо пронеслась.
Безымянный сдался.

Один сорванец решил путешествовать,
Встал на обочине, ловить машину стал.
Вот едет машина, на которой можно было бы добраться,
Он тоже кричит: СТОЙ!
Но машина мимо пронеслась.
Мизинец сдался.

Пять сорванцов идут спать,
Вся компания устала, наверное, от ловли машин.
Мама приходит в комнату и укрывает их,
Глазки закрывает и целует.

Сначала большой,
Указательный,
Средний,
Безымянный,
А мизинец два раза.