Paroles et traduction Frøder - Over the Sea

Over the Sea

Yeah I walk again where we traded all for nothing
And the water sings the way she always does
Now it's been a year since you said you needed something
But you never said just what that something was, oh love
If you'd ask me twice, I'd follow rivers
Even if I'd only sink by your side

Over the sea, I wanna see it, I wanna see it come alive
Over the while, let me breath it, breath it back to life
Cold in the dark, cold at affair, when your love is at war, I got no defence
Over the while, I wanna see it, see it come alive

As I close my eyes there's a whisper from the water
And the burning rain, is your kisses on my neck
As I turned your favours in a duo from the daughter
I can feel you promises run through my hands, like sand

Over the sea, I wanna see it, I wanna see it come alive
Over the while, let me breath it, breath it back to life
Cold in the dark, cold at affair, when your love is at war, I got no defence
Over the while, I wanna see it, see it come alive

But your love, I'm calling out to you
And the water, are filling up my shoes
Getting colder, colder, as the mountains fade
Getting closer, closer, as I drift away

Over the sea, I wanna see it, I wanna see it come alive
Over the while, let me breath it, breath it back to life
Cold in the dark, cold at affair, when your love is at war, I got no defence
Over the while, i wanna see it, see it come alive

За морем

Да, я снова иду там, где мы все променяли на ничто
И вода поет, как всегда
Прошел год с тех пор, как ты сказала, что тебе что-то нужно
Но ты так и не сказала, что именно, о любовь
Если бы ты попросила меня дважды, я бы пошел за реками
Даже если бы я утонул рядом с тобой

За морем, я хочу увидеть это, я хочу увидеть, как это оживает
За это время, позволь мне вдохнуть это, вдохнуть в это жизнь
Холодно в темноте, холодно в ссоре, когда твоя любовь на войне, у меня нет защиты
За это время, я хочу увидеть это, увидеть, как это оживает

Когда я закрываю глаза, слышу шепот воды
И обжигающий дождь - это твои поцелуи на моей шее
Когда я превратил твои милости в дуэт от дочери
Я чувствую, как твои обещания утекают сквозь мои пальцы, как песок

За морем, я хочу увидеть это, я хочу увидеть, как это оживает
За это время, позволь мне вдохнуть это, вдохнуть в это жизнь
Холодно в темноте, холодно в ссоре, когда твоя любовь на войне, у меня нет защиты
За это время, я хочу увидеть это, увидеть, как это оживает

Но твоя любовь, я зову тебя
И вода наполняет мои ботинки
Становится холоднее, холоднее, по мере того как горы исчезают
Все ближе, ближе, по мере того как я уплываю

За морем, я хочу увидеть это, я хочу увидеть, как это оживает
За это время, позволь мне вдохнуть это, вдохнуть в это жизнь
Холодно в темноте, холодно в ссоре, когда твоя любовь на войне, у меня нет защиты
За это время, я хочу увидеть это, увидеть, как это оживает