Paroles et traduction Fuat Saka - Drama Köprüsü

Drama Köprüsü

Drama Köprüsü'nden Hasan
Dardır geçilmez bre Hasan
Dardır geçilmez

Soğuktur suları Hasan
Bir tas içilmez
Soğuktur suları Hasan
Bir tas içilmez

Anadan geçilir Hasan
Yârdan geçilmez bre Hasan
Yârdan geçilmez

At martini Debreli Hasan
Dağlar inlesin
Drama mahpusunda Hasan
Dostlar dinlesin

Mezar taşlarını Hasan
Koyun mu sandın bre Hasan?
Koyun mu sandın?

Adam öldürmeyi Hasan
Oyun mu sandın?
Adam öldürmeyi Hasan
Oyun mu sandın?

Drama mahpusunu Hasan
Evin mi sandın bre Hasan?
Evin mi sandın?

At martini Debreli Hasan
Dağlar inlesin
Drama mahpusunda Hasan
Dostlar dinlesin

Bridge of Drama

Hasan of Drama Bridge
It is narrow and impassable, Hasan
It is narrow and impassable

Its waters are cold, Hasan
A cup cannot be drunk
Its waters are cold, Hasan
A cup cannot be drunk

One can pass from a mother, Hasan
But not from a lover, Hasan
Not from a lover

Throw the Martini, Hasan from Debre
Let the mountains tremble
Hasan at drama prison
Let the friends listen

The gravestones, Hasan
Did you think they were sheep, Hasan?
Did you think they were sheep?

Murdering a man, Hasan
Did you think it was a game?
Murdering a man, Hasan
Did you think it was a game?

The Drama prison, Hasan
Did you think it was your home, Hasan?
Did you think it was your home?

Throw the Martini, Hasan from Debre
Let the mountains tremble
Hasan at drama prison
Let the friends listen