Paroles et traduction Fuat Saka - Hudey

Hudey

Ey şahin bakışlım
Bülbül avazlım
Bir eli kadehlim
Bir eli sazlım
İşte ben gidiyom
Kal ahu gözlüm
Kal ahu gözlüm

Ne sen beni unut
Ne de ben seni
Hudey hudey hudey
Dem dem dem dem
Hudey hudey hudey
Dem dem dem dem

Yolda harami çok
Engel arada
Engel arada
Unutmam sevdiğim
Demde sırada
Kendi gider amma
Gönlü burada

Ne sen beni unut
Ne de ben seni
Ne de ben seni
Hudey hudey hudey
Dem dem dem dem
Hudey hudey hudey
Dem dem dem dem

Kul Hüseynim eydir
Gül benzi soluk
Gül benzi soluk
Alnımızda yazılmıştır ayrılık
Vallahi sevdiğim
Gönüller birlik

Ne sen beni unut
Ne de ben seni
Ne de ben seni
Hudey hudey hudey
Dem dem dem dem
Hudey hudey hudey
Dem dem dem dem

Hudey

Эй, моя соколиноглазая,
Поющая, словно соловей,
В одной руке моей бокал,
В другой - саз звенит, играй.
Вот я ухожу, моя любовь,
Останься, моя газель,
Останься, моя газель.

Ни ты меня не забывай,
Ни я тебя, моя родная,
Hudey, hudey, hudey,
Дэм, дэм, дэм, дэм,
Hudey, hudey, hudey,
Дэм, дэм, дэм, дэм.

Много на пути преград,
Препятствия на пути,
Препятствия на пути.
Не забуду я тебя, любимая,
Очередь за временами,
Тело уходит, но
Душа моя с тобой.

Ни ты меня не забывай,
Ни я тебя, моя родная,
Ни я тебя, моя родная.
Hudey, hudey, hudey,
Дэм, дэм, дэм, дэм,
Hudey, hudey, hudey,
Дэм, дэм, дэм, дэм.

Раб твой Гюсейн говорит,
Лицо подобно розе, бледное,
Лицо подобно розе, бледное,
На челе нашем написана разлука.
Клянусь, любимая моя,
Сердца воедино.

Ни ты меня не забывай,
Ни я тебя, моя родная,
Ни я тебя, моя родная,
Hudey, hudey, hudey,
Дэм, дэм, дэм, дэм,
Hudey, hudey, hudey,
Дэм, дэм, дэм, дэм.