Paroles et traduction Fuat feat. Bayram C - Cihana Hitabe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cihana Hitabe
Обращение к миру
Bonobo
bir
panzer
rapin
yolcusu
Бонобо,
танк
рэпа,
пассажир,
Hip
Hop′un
olamaz
sağcısı
solcusu
У
хип-хопа
не
может
быть
правых
или
левых.
Oz
taşıdır
buz
kaşıdır
nacakla
yardırır
Оз
— это
камень,
лед,
нож,
он
режет,
Kaldırımla
çene
kemiğini
tanıştırır
Знакомит
челюсть
с
тротуаром,
милая.
Ortam
karıştırır,
düşman
barıştırır
Мутит
воду,
мирит
врагов,
Lirik
yarıştırır,
ön
bilimciliğe
yakıştırılır
Устраивает
лирические
баттлы,
приписывается
к
науке.
Kemiklerin
kireçli
topraklara
karılır
Кости
смешиваются
с
известковой
землей,
Rap
arınır
baş
ağrıtır
tırtıl
kelebek
olur
Рэп
очищается,
болит
голова,
гусеница
становится
бабочкой.
Kızları
korur
merkezde
soru
Защищает
девчонок,
в
центре
вопрос,
Yüzüne
tutulan
ışık
gözlerini
alır
kancadır
Свет,
направленный
в
лицо,
захватывает
взгляд,
это
крючок.
Kulak
zarını
deşen
kuva-i
göbek
Разрывающий
барабанные
перепонки
ритм
живота,
Batı
Berlin
çıkartmasıdır
Это
наклейка
Западного
Берлина,
детка.
Gel
dövme
yaptır
ağzın
burnun
dağılsın
Иди,
сделай
татуировку,
пусть
твое
лицо
разобьется,
Hacet
çağırsın
çağır
aşsın
Пусть
нужда
зовет,
зови,
пусть
превзойдет,
Bağırsın
bu
dünya
kanatsın
seni
Пусть
этот
мир
кричит,
пусть
он
окрылит
тебя,
Hip
Hop
yaksın
çok
asker
ölecek
ama
Пусть
хип-хоп
жжет,
много
солдат
погибнет,
но
Sonunda
bizim
olacaksın
gerçekleri
dinleyip
В
конце
концов
ты
будешь
нашей,
выслушав
правду,
Toz
pembe
rüyalardan
uyanacaksın!
Ты
проснешься
от
розовых
снов!
Bayram
C
& Fuat:
Bayram
C
& Fuat:
Flag-1,
burada
Flag-3
cevap
verin
tamam!
Флаг-1,
здесь
Флаг-3,
ответьте,
прием!
Flag-3
burada
Flag-1
ahval
nedir
tamam
Флаг-3
здесь,
Флаг-1,
как
дела,
прием!
Flag-1
burada
Flag-3
düşman
ana
girişim
Флаг-1
здесь,
Флаг-3,
враг
прорвал
главные
ворота
Kapılarını
kırdı
saat
2226
destek
verebilir
misin
tamam
В
22:26,
можете
поддержать,
прием!
Flag-3
burada
Flag-1
geliyoruz
saat
2236
da
oradayız
tamam
Флаг-3
здесь,
Флаг-1,
выезжаем,
будем
в
22:36,
прием!
Cihana
hitabe
seviyemiz
harabe
Обращение
к
миру,
наш
уровень
— руины,
Toprağa
gider
her,
her
cenaze
В
землю
уходят
все,
все
похороны,
Rap
kepaze
biz
kurtarıcez
Рэп
— позор,
мы
спасем
его,
Sen
uyurken
nöbetteyim
güzel
yarem
Пока
ты
спишь,
я
на
посту,
моя
прекрасная
рана.
Cihana
hitabe
seviyemiz
harabe
Обращение
к
миру,
наш
уровень
— руины,
Toprağa
gider
her,
her
cenaze
В
землю
уходят
все,
все
похороны,
Rap
kepaze
biz
kurtarıcez
Рэп
— позор,
мы
спасем
его,
Sen
uyurken
nöbetteyim
güzel
yarem
Пока
ты
спишь,
я
на
посту,
моя
прекрасная
рана.
Stress
Sırtlan:
Stress
Sırtlan:
İslamı
seksüel
tanıtan
cenabet
hocalar
Нечистые
проповедники,
представляющие
ислам
сексуальным,
İltica
eden
hazretler,
prezervatif
satanlar
Просящие
убежища
святоши,
продающие
презервативы,
El
cümle
seni
sıkan
hengame
ezanlar
Призывы
к
молитве,
сжимающие
тебя
все
вместе,
Hor
gören
kadını
işgal
eden
depresif
rüyalar
Депрессивные
сны,
презирающие
и
захватывающие
женщин,
Dipsiz
oluşumla,
başı
boş
bırakıp
kaçan
С
моим
бездонным
существованием,
брошенные
и
сбежавшие,
Haram
rap
getiren
ispirto
kokulu
Sultanalar
Султанши
с
запахом
спирта,
приносящие
запретный
рэп,
Her
gün
kederle
yasayan
ecnebi
insanlar
Иностранцы,
живущие
каждый
день
с
горем,
Stress
Sırtlan
medyum
Batı
Berlin
kamçılar
Stress
Sırtlan,
медиум,
Западный
Берлин
хлещет,
İstikbalini
salla
yalan
rüzgarı
estiren
aşıklar
Влюбленные,
развевающие
ложный
ветер
твоей
судьбы,
Sempati
arayan
anneler,
bundan
zevklenen
çocuklar
Матери,
ищущие
сочувствия,
дети,
наслаждающиеся
этим,
Soldular
açmadan
yaprakçasına
koparılanlar
Те,
кто
завял,
не
распустившись,
сорванные
с
лепестков,
Ağlatıp
da
gülen,
yolu
kanalizasyona
saptıranlar
Те,
кто
смеется,
заставляя
плакать,
направляя
путь
в
канализацию.
Cihana
hitabe
seviyemiz
harabe
Обращение
к
миру,
наш
уровень
— руины,
Toprağa
gider
her,
her
cenaze
В
землю
уходят
все,
все
похороны,
Rap
kepaze
biz
kurtarıcez
Рэп
— позор,
мы
спасем
его,
Sen
uyurken
nöbetteyim
güzel
yarem
Пока
ты
спишь,
я
на
посту,
моя
прекрасная
рана.
Cihana
hitabe
seviyemiz
harabe
Обращение
к
миру,
наш
уровень
— руины,
Toprağa
gider
her,
her
cenaze
В
землю
уходят
все,
все
похороны,
Rap
kepaze
biz
kurtarıcez
Рэп
— позор,
мы
спасем
его,
Sen
uyurken
nöbetteyim
güzel
yarem
Пока
ты
спишь,
я
на
посту,
моя
прекрасная
рана.
Batı
Berlin
rap
inzibat
Западный
Берлин,
рэп-надзор,
Torpille
yatanı
dörde
yarar
cart-çart
kaba-kağıt
Того,
кто
откосил,
разорвет
в
клочья,
картон,
Her
günün
ucuna
menfaat
На
кончике
каждого
дня
— выгода,
Muhrip
Fuat
rap
mucip
cebimi
delip
geçen
Разрушительный
Фуат,
рэп
— виновник,
пробивающий
мою
дыру
в
кармане,
Edip
Akbayram'ı
geçmişe
gömelim
Похороним
Эдипа
Акбайрама
в
прошлом,
Sevgilim
için
olurum
killin
Ради
моей
любимой
я
стану
убийцей,
Kalbim
beni
itin
götüne
gönderir
Мое
сердце
посылает
меня
к
черту,
Kitap
sayfaları
çevrilir
Страницы
книги
переворачиваются,
Damarında
klitorisinin
tadı
gezinir
Вкус
ее
клитора
гуляет
по
моим
венам,
Otodidakt
dökülen
dişlerini
açarak
Самоучка,
скалясь
выбитыми
зубами,
Ablak
suratına
bir
tokat
bitmedi
Пощечина
по
тупому
лицу,
это
еще
не
конец,
Ver
teyzeni
yar
beyni
koruyan
kemiği
Дай
мне
кость,
защищающую
мозг
твоей
тети,
İçeriğini
kireç
içine
gömün
Закопай
ее
содержимое
в
известь,
Rapleri
boşuna
uzatmana
kalan
Осталось
тебе
зря
растягивать
свои
рэпы,
Har
har
yas
kalas
bastır
gırtlağa
Halikarnas
Хар-хар,
горе-бревно,
дави
на
горло,
Галикарнас,
İçten
boyanacak
hilkat
garibesi
rap
tarifesi
Рецепт
рэпа,
уродец
творения,
будет
перекрашен
изнутри,
Yeniden
yazılan
marifet
nağmesi
Переписанная
мелодия
мастерства,
İnleyen
nağmeler
sıktı
ve
boğdu
Стонущие
мелодии
надоели
и
задушили,
Bu
güneş
son
defa
batıdan
doğdu
Это
солнце
в
последний
раз
взошло
на
западе,
Anamı
ben
gömdüm
lan
gözleri
kanla
doluydu!
Я
похоронил
свою
мать,
черт
возьми,
ее
глаза
были
полны
крови!
Cihana
hitabe
seviyemiz
harabe
Обращение
к
миру,
наш
уровень
— руины,
Toprağa
gider
her,
her
cenaze
В
землю
уходят
все,
все
похороны,
Rap
kepaze
biz
kurtarıcez
Рэп
— позор,
мы
спасем
его,
Sen
uyurken
nöbetteyim
güzel
yarem
Пока
ты
спишь,
я
на
посту,
моя
прекрасная
рана.
Cihana
hitabe
seviyemiz
harabe
Обращение
к
миру,
наш
уровень
— руины,
Toprağa
gider
her,
her
cenaze
В
землю
уходят
все,
все
похороны,
Rap
kepaze
biz
kurtarıcez
Рэп
— позор,
мы
спасем
его,
Sen
uyurken
nöbetteyim
güzel
yarem
Пока
ты
спишь,
я
на
посту,
моя
прекрасная
рана.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.