Paroles et traduction Fuat feat. Gris - Rakı Balık

Rakı Balık

Es ist ein guter Tag
Ich fühle mich stark wie Superman
Alle deine Liebsten chill'n zusamm'n
Hier kocht das Leben, bur'da can
Rahatlık, heute lachen alle sympathisch
Fuat lässt die Luft aus den Gläsern und ich brat' Fisch
Vur şişenin dibinde!, alles rein in die Plautze
Und wenn jemand was zu meckern hat, dann rufen alle: "Schnauze!"
Zwischen all dem Lärm ist diese Musik wie 'ne Couch für die Ohren
Wir kommen nicht ins Paradies, Cennet bize geliyor
Kalamara yakışan tarator gibi Fuat ve Rap
Sayende nefret etti herkes, elini çek! Çek
Bar'ın mangalda unutulan balık gibi yanar
Güneş batarken ısıtmaz lakin zihnini yakar
Donatılan sofralar kalkar gider MC'ler
DJ'ler tabakları döndürsün gelsin hamsiler
Gris, Fuat; original West-Berliner
Kalk soframdan, du billiger Schlawiner

Rakı balık (hoo), ense kalın
West-Berliner Meister verdi salık
Vom Bosporus bis zur Havel
Rakı balık, setzt euch alle an die Tafel
Noksan kaldı muhabbetin
Bizim takım galip

Rakı balık (hoo), ense kalın
West-Berliner Meister verdi salık
Vom Bosporus bis zur Havel
Rakı balık, setzt euch alle an die Tafel
Noksan kaldı muhabbetin
Bizim takım galip

Rakı balık, heute gibt es alles
Sofra donanır Rap'le, alış
Verdient am Ende des Tages
Die Pfanne brutzelt und die Löwenmilch ist kühl
İki dilde ping pong nasıl olur görsün ziyafet çökün
Jeder Topf ein Deckel, na bitte, der Tag ist gerettet
Enişte Gris ve Efyu, kaynadı kettle
Da ist keiner der battle't
Elimde bütün kelimeleri eridi, hepsi müridim
Obwohl die Beine müde sind, gibt's grünes Licht
Memleket gibisi yok, Ich fühl' mich pudelwohl
Mikrofonumu ver, Ich hab' was Gutes vor
Lass den Kummer am Himmel wegzieh'n
Güneş gibi alır gözünü Gris ve mercek yeksin

Rakı balık (hoo), ense kalın
West-Berliner Meister verdi salık
Vom Bosporus bis zur Havel
Rakı balık, setzt euch alle an die Tafel
Noksan kaldı muhabbetin
Bizim takım galip

Rakı balık (hoo), ense kalın
West-Berliner Meister verdi salık
Vom Bosporus bis zur Havel
Rakı balık, setzt euch alle an die Tafel
Noksan kaldı muhabbetin
Bizim takım galip

Rakı balık
Rakı balık
Bizim takım galip

Раки и рыба

Сегодня хороший день,
Чувствую себя сильным, как Супермен.
Все твои любимые отдыхают вместе,
Здесь жизнь кипит, бурлит энергия.
Уют, сегодня все мило улыбаются,
Фуат разливает напитки, а я жарю рыбу.
До дна!, все в желудок.
А если кто-то начнет ворчать, все крикнут: "Заткнись!"
Среди всего этого шума эта музыка, как диван для ушей.
Мы не попадем в рай, рай приходит к нам.
Как таратор подходит к кальмарам, так Фуат и рэп.
Из-за тебя все возненавидели, убери свою руку! Убери.
Бар горит, как забытая на гриле рыба.
Солнце, садясь, не греет, но обжигает разум.
Накрытые столы убираются, MC уходят,
Пусть ди-джеи крутят тарелки, пусть несут анчоусы.
Гри, Фуат; настоящие западные берлинцы.
Убирайся из-за моего стола, жалкий пройдоха.

Раки и рыба (ху), держимся молодцом,
Западно-берлинский мастер дал совет.
От Босфора до Хафеля,
Раки и рыба, садитесь все за стол.
Не хватает только беседы,
Наша команда побеждает.

Раки и рыба (ху), держимся молодцом,
Западно-берлинский мастер дал совет.
От Босфора до Хафеля,
Раки и рыба, садитесь все за стол.
Не хватает только беседы,
Наша команда побеждает.

Раки и рыба, сегодня есть все,
Стол накрыт рэпом, привыкай.
Заслуженный в конце дня,
Сковорода шкварчит, а львиное молоко холодное.
Пусть пиршество покажет, как бывает пинг-понг на двух языках.
У каждого горшка есть крышка, вот, пожалуйста, день спасен.
Шурин Гри и Эфью, закипел чайник.
Тут никто не баттлит,
В моей руке все слова растаяли, все мои ученики.
Хотя ноги устали, горит зеленый свет.
Нет ничего лучше родины, я чувствую себя прекрасно.
Дай мне свой микрофон, у меня есть хорошая идея.
Пусть печаль уйдет в небо,
Как солнце, ослепляет Гри и линза.

Раки и рыба (ху), держимся молодцом,
Западно-берлинский мастер дал совет.
От Босфора до Хафеля,
Раки и рыба, садитесь все за стол.
Не хватает только беседы,
Наша команда побеждает.

Раки и рыба (ху), держимся молодцом,
Западно-берлинский мастер дал совет.
От Босфора до Хафеля,
Раки и рыба, садитесь все за стол.
Не хватает только беседы,
Наша команда побеждает.

Раки и рыба
Раки и рыба
Наша команда побеждает.