Miss Your Body - Simonne Jones , Novaa , Fuchy traduction en allemand

Miss Your Body

I found something in your eyes
And somehow i can't find it in somewhere else
I wasn't looking for desire
Now that you're gone I found it in myself

It's all I have left to do
Whenever I want you
That you'll love me

Miss your body
Hurts to be alive
Feel it drip inside
Electricity
Miss your body
Hurts to be alive
Feel it drip inside
Electricity
Miss your body
Hurts to be alive
Feel it drip inside
Electricity

To be alive
To be alive, to be
Miss your body
Hurts to be alive
Feel it drip inside
Electricity

I found something in your eyes
And somehow can't find it in somewhere else
I wasn't looking for desire
Now that you're gone I found it in myself

Wanna lay my head down, in your arms
I've been stying up all night
Trying to find a way to calm my head down

It's all I have left to do
Whenever I want you
That you'll love me
Miss your body
Hurts to be alive
Feel it drip inside
Electricity

You hit me up and ask what I'm up to
I miss your body, I miss your body

To be alive
To be alive
Miss your body
Hurts to be alive
Feel it drip inside
Electricity

How can I catch my breath when you're always running
Dont hold it back when the only reason is
You think it will never enough no
But Baby nothing is never enough no

You hit me up and ask what I'm up to
I miss your body, I miss your body
You hit me up and ask what I'm up to

I miss your body
Feel it drip inside
Electricity

Vermisse deinen Körper

Ich fand etwas in deinen Augen
Und irgendwie kann ich es nirgendwo anders finden
Ich suchte nicht nach Verlangen
Jetzt, wo du weg bist, fand ich es in mir selbst

Es ist alles, was mir noch zu tun bleibt
Wann immer ich dich will
Dass du mich lieben wirst

Vermisse deinen Körper
Es schmerzt, am Leben zu sein
Fühle, wie es in mir tropft
Elektrizität
Vermisse deinen Körper
Es schmerzt, am Leben zu sein
Fühle, wie es in mir tropft
Elektrizität
Vermisse deinen Körper
Es schmerzt, am Leben zu sein
Fühle, wie es in mir tropft
Elektrizität

Am Leben zu sein
Am Leben zu sein, zu sein
Vermisse deinen Körper
Es schmerzt, am Leben zu sein
Fühle, wie es in mir tropft
Elektrizität

Ich fand etwas in deinen Augen
Und kann es irgendwie nirgendwo anders finden
Ich suchte nicht nach Verlangen
Jetzt, wo du weg bist, fand ich es in mir selbst

Möchte meinen Kopf in deinen Armen betten
Ich war die ganze Nacht wach
Und versuchte, einen Weg zu finden, meinen Kopf zu beruhigen

Es ist alles, was mir noch zu tun bleibt
Wann immer ich dich will
Dass du mich lieben wirst
Vermisse deinen Körper
Es schmerzt, am Leben zu sein
Fühle, wie es in mir tropft
Elektrizität

Du schreibst mir und fragst, was ich mache
Ich vermisse deinen Körper, ich vermisse deinen Körper

Am Leben zu sein
Am Leben zu sein
Vermisse deinen Körper
Es schmerzt, am Leben zu sein
Fühle, wie es in mir tropft
Elektrizität

Wie kann ich atmen, wenn du immer rennst
Halte es nicht zurück, wenn der einzige Grund ist
Du denkst, es wird nie genug sein, nein
Aber Schatz, nichts ist jemals genug, nein

Du schreibst mir und fragst, was ich mache
Ich vermisse deinen Körper, ich vermisse deinen Körper
Du schreibst mir und fragst, was ich mache

Ich vermisse deinen Körper
Fühle, wie es in mir tropft
Elektrizität