Paroles et traduction Fucked Up - Litany

Litany

This morning i was born and this evening i will die. tomorrow i will stumble through without eyes living and surviving simply means that i keep dying a litany of desperation and depression a repetition of boredom and confusion piece by piece i'll play the the same old song all day long it feels like i've done this before and i don't want to do it anymore running on the spot stuck in the first shot these walls of time i fear there is no way out of here but if i can just make it through the day i think i've finally found a way out head down work hard forget that it is happening fall asleep and end the day the memory fades away

Ли́тания

Этим утром я родился, а вечером умру. Завтра я буду бродить без глаз, жить и выживать – значит просто продолжать умирать. Ли́тания отчаяния и депрессии, повторение скуки и замешательства. Кусок за куском я буду играть одну и ту же старую песню весь день. Кажется, я делал это раньше, и я больше не хочу этого делать. Бегу на месте, застрял на первом кадре, эти стены времени… Я боюсь, что выхода отсюда нет. Но если я смогу просто пережить этот день, я думаю, что наконец-то нашел выход: опусти голову, работай усердно, забудь, что это происходит, засни и закончи день, память исчезает.