Paroles et traduction Fucked Up - The Art Of Patrons

The Art Of Patrons

Eurycles, I am broken
The disciple smiles in disgust
The Satyrs have awoken
And things aren't here to be discussed

We traded the privilege for scraps
Exchanged for the clothes on our backs
Lived life like there was no other way

What was sacrosanct
Now the sacred is profane
We yearn for the thanks
But deserve all the blame

A simple piece of stagecraft
A tawdry parlour trick
We traded our moral ground so they could sing along

But is it so bad
Is it as dark as it seems
To trade a little purity to prolong the dream

One by one we will find a way to let each and every one
Down

It's the privilege of mass delusion

Sit back and have a seat
Dazzled by the greed
It's his voice between my lips
It's the miracle of gastromancy

They are spinning in their graves
At the choices we have made
But in our shoes would they all have been so chaste

Искусство Покровителей

Эврикл, я сломлен,
Ученик усмехается с отвращением.
Сатиры пробудились,
И это не то, что стоит обсуждать.

Мы променяли привилегии на объедки,
Обменяли на одежду,
Жили так, будто не было другого пути.

То, что было священным,
Теперь святое стало профанным.
Мы жаждем благодарности,
Но заслуживаем только порицания.

Простая сценическая поделка,
Дешевый салонный трюк.
Мы обменяли нашу моральную основу, чтобы они могли подпевать.

Но так ли это плохо?
Так ли темно, как кажется,
Пожертвовать толикой чистоты, чтобы продлить мечту?

Один за другим мы найдем способ разочаровать каждого
до единого.

Это привилегия массового заблуждения.

Устраивайся поудобнее,
Ослепленная жадностью.
Это его голос между моих губ,
Это чудо гастромантии.

Они переворачиваются в гробах
От того, какой выбор мы сделали.
Но на нашем месте были бы ли они все такими целомудренными?