Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Entregate A Mi
Gib Dich Mir Hin
                         
                        
                        
                            
                                        El 
                                        montro 
                                        la 
                                        melodia 
                            
                                        El 
                                        Monstruo, 
                                        die 
                                        Melodie 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Entrégate 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Gib 
                                        dich 
                                        mir 
                                        hin 
                            
                         
                        
                            
                                        Ma' 
                                        ya 
                                        tu 
                                        sabe 
                                        como 
                                        me 
                                        gusta 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Baby, 
                                        du 
                                        weißt 
                                        schon, 
                                        wie 
                                        es 
                                        mir 
                                        gefällt 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        clavarme 
                                        bien 
                                        adentro 
                                        de 
                                        ti 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        tief 
                                        in 
                                        dich 
                                        eindringen 
                            
                         
                        
                            
                                        Mami 
                                        yo 
                                        se 
                                        como 
                                        es 
                                        que 
                                        te 
                                        gusta 
                                            a 
                                        ti. 
                            
                                        Baby, 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        wie 
                                        es 
                                        dir 
                                        gefällt. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Shawty 
                                        yo 
                                        te 
                                        veo 
                                        te 
                                        espero 
                                        en 
                                        el 
                                        parque 
                                        (oh 
                                        oh) 
                            
                                        Süße, 
                                        ich 
                                        sehe 
                                        dich, 
                                        ich 
                                        warte 
                                        im 
                                        Park 
                                        auf 
                                        dich 
                                        (oh 
                                        oh) 
                            
                         
                        
                            
                                        Vamo' 
                                        al 
                                        jangueo 
                                        (oh 
                                        oh) 
                            
                                        Lass 
                                        uns 
                                        abhängen 
                                        (oh 
                                        oh) 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuál 
                                        es 
                                        tu 
                                        deseo 
                                        (oh 
                                        oh) 
                            
                                        Was 
                                        ist 
                                        dein 
                                        Wunsch? 
                                        (oh 
                                        oh) 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        decirme 
                                        nada 
                                        yo 
                                        se 
                                        lo 
                                        que 
                                        tu 
                                        quieres 
                                        de 
                                        mi 
                                        mamá 
                            
                                        Ohne 
                                        mir 
                                        was 
                                        zu 
                                        sagen, 
                                        weiß 
                                        ich, 
                                        was 
                                        du 
                                        von 
                                        mir 
                                        willst, 
                                        Baby 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        te 
                                        tiro 
                                            y 
                                        yo 
                                        lo 
                                        se 
                                        pues 
                                        yo 
                                        también 
                                        me 
                                        quiero 
                                        entregar. 
                            
                                        Ich 
                                        schreib 
                                        dir 
                                        und 
                                        ich 
                                        weiß 
                                        es, 
                                        denn 
                                        ich 
                                        will 
                                        mich 
                                        auch 
                                        hingeben. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vamos 
                                            a 
                                        mi 
                                        habitación 
                            
                                        Lass 
                                        uns 
                                        in 
                                        mein 
                                        Zimmer 
                                        gehen 
                            
                         
                        
                            
                                        Donde 
                                        empieza 
                                        la 
                                        acción 
                            
                                        Wo 
                                        die 
                                        Action 
                                        beginnt 
                            
                         
                        
                            
                                        Mami 
                                        yo 
                                        quiero 
                                        enseñarte 
                                        una 
                                        nueva 
                                        posición 
                            
                                        Baby, 
                                        ich 
                                        will 
                                        dir 
                                        eine 
                                        neue 
                                        Stellung 
                                        zeigen 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        No 
                                        pare, 
                                        dale 
                                        ma' 
                                        no 
                                        pare 
                            
                                        Hör 
                                        nicht 
                                        auf, 
                                        mach 
                                        weiter, 
                                        Ma', 
                                        hör 
                                        nicht 
                                        auf 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        pare, 
                                        dale 
                                        ma' 
                                        no 
                                        pare. 
                            
                                        Hör 
                                        nicht 
                                        auf, 
                                        mach 
                                        weiter, 
                                        Ma', 
                                        hör 
                                        nicht 
                                        auf. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bésame 
                                        sin 
                                        miedo 
                                        ma' 
                            
                                        Küss 
                                        mich 
                                        ohne 
                                        Angst, 
                                        Baby 
                            
                         
                        
                            
                                        Sólo 
                                        déjate 
                                        llevar 
                            
                                        Lass 
                                        dich 
                                        einfach 
                                        gehen 
                            
                         
                        
                            
                                        Esta 
                                        noche 
                                        cuerpo 
                                        con 
                                        cuerpo, 
                                        chula 
                                        vamo' 
                                            a 
                                        sudar 
                            
                                        Heute 
                                        Nacht 
                                        Körper 
                                        an 
                                        Körper, 
                                        Süße, 
                                        lass 
                                        uns 
                                        schwitzen 
                            
                         
                        
                            
                                        Eso 
                                        eh 
                                        mami 
                                        sin 
                                        frontes 
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        es, 
                                        Baby, 
                                        ehrlich 
                            
                         
                        
                            
                                        Dime 
                                        que 
                                        yo 
                                        soy 
                                        tu 
                                        hombre 
                            
                                        Sag 
                                        mir, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        dein 
                                        Mann 
                                        bin 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        que 
                                        grites 
                                        mi 
                                        nombre 
                                        (oh 
                                        yeah). 
                            
                                        Ich 
                                        will, 
                                        dass 
                                        du 
                                        meinen 
                                        Namen 
                                        schreist 
                                        (oh 
                                        yeah). 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Conmigo 
                                        ma' 
                                        tu 
                                        te 
                                        envuelves 
                            
                                        Mit 
                                        mir, 
                                        Baby, 
                                        lässt 
                                        du 
                                        dich 
                                        ein 
                            
                         
                        
                            
                                        Hasta 
                                        lo 
                                        que 
                                        quieras, 
                                        vuelve 
                            
                                        Komm 
                                        wieder, 
                                        so 
                                        oft 
                                        du 
                                        willst 
                            
                         
                        
                            
                                        Dale 
                                        pa' 
                                        que 
                                        te 
                                        "arrecuerdes" 
                                        (yeah 
                                        yeah) 
                            
                                        Mach 
                                        weiter, 
                                        damit 
                                        du 
                                        dich 
                                        erinnerst 
                                        (yeah 
                                        yeah) 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        pare, 
                                        dale 
                                        ma' 
                                        no 
                                        pare 
                            
                                        Hör 
                                        nicht 
                                        auf, 
                                        mach 
                                        weiter, 
                                        Ma', 
                                        hör 
                                        nicht 
                                        auf 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        pare, 
                                        dale 
                                        ma' 
                                        no 
                                        pare. 
                            
                                        Hör 
                                        nicht 
                                        auf, 
                                        mach 
                                        weiter, 
                                        Ma', 
                                        hör 
                                        nicht 
                                        auf. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bésame 
                                        aquí 
                            
                                        Küss 
                                        mich 
                                        hier 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        tengas 
                                        miedo 
                                        trepate 
                                        encima 
                                        de 
                                        mi 
                            
                                        Hab 
                                        keine 
                                        Angst, 
                                        steig 
                                        auf 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        que 
                                        te 
                                        gusta 
                                        mami 
                                        apriétame 
                                        así 
                            
                                        Ich 
                                        weiß, 
                                        es 
                                        gefällt 
                                        dir, 
                                        Baby, 
                                        drück 
                                        mich 
                                        so 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        solamente 
                                        yo 
                                        te 
                                        quiero 
                                        sentir. 
                            
                                        Denn 
                                        ich 
                                        will 
                                        dich 
                                        nur 
                                        fühlen. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Entrégate 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Gib 
                                        dich 
                                        mir 
                                        hin 
                            
                         
                        
                            
                                        Ma' 
                                        ya 
                                        tu 
                                        sabe 
                                        como 
                                        me 
                                        gusta 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Baby, 
                                        du 
                                        weißt 
                                        schon, 
                                        wie 
                                        es 
                                        mir 
                                        gefällt 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        clavarme 
                                        bien 
                                        adentro 
                                        de 
                                        ti 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        tief 
                                        in 
                                        dich 
                                        eindringen 
                            
                         
                        
                            
                                        Mami 
                                        yo 
                                        se 
                                        como 
                                        es 
                                        que 
                                        te 
                                        gusta 
                                            a 
                                        ti. 
                            
                                        Baby, 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        wie 
                                        es 
                                        dir 
                                        gefällt. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Cuando 
                                        te 
                                        me 
                                        subes 
                                        encima 
                                        ahí 
                                        es 
                                        que 
                                        se 
                                        enciende 
                                        el 
                                        clima 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        auf 
                                        mich 
                                        steigst, 
                                        dann 
                                        heizt 
                                        sich 
                                        die 
                                        Stimmung 
                                        auf 
                            
                         
                        
                            
                                        Tú 
                                        eres 
                                        mi 
                                        mami 
                                        linda 
                            
                                        Du 
                                        bist 
                                        mein 
                                        hübsches 
                                        Baby 
                            
                         
                        
                            
                                        Dices 
                                        que 
                                        yo 
                                        soy 
                                        tu 
                                        killer 
                            
                                        Du 
                                        sagst, 
                                        ich 
                                        bin 
                                        dein 
                                        Killer 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        yo 
                                        te 
                                        veo 
                                        en 
                                        mis 
                                        sueños, 
                                        haciéndolo. 
                            
                                        Und 
                                        ich 
                                        sehe 
                                        dich 
                                        in 
                                        meinen 
                                        Träumen, 
                                        wie 
                                        wir 
                                        es 
                                        tun. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eres 
                                        una 
                                        seductora, 
                                        sexy, 
                                        provocadora 
                            
                                        Du 
                                        bist 
                                        eine 
                                        Verführerin, 
                                        sexy, 
                                        provokativ 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamá 
                                        tú 
                                        me 
                                        descontrolas 
                                        cuando 
                                        estamos 
                                            a 
                                        solas 
                            
                                        Baby, 
                                        du 
                                        bringst 
                                        mich 
                                        außer 
                                        Kontrolle, 
                                        wenn 
                                        wir 
                                        allein 
                                        sind 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        sube 
                                        la 
                                        temperatura 
                                        cuando 
                                        siento 
                                        tu 
                                        calentura 
                            
                                        Die 
                                        Temperatur 
                                        steigt, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        deine 
                                        Hitze 
                                        spüre 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        que 
                                        tú 
                                        ta' 
                                        bien 
                                        dura. 
                            
                                        Weil 
                                        du 
                                        einfach 
                                        verdammt 
                                        heiß 
                                        bist. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vamo' 
                                            a 
                                        hacerlo 
                                        hasta 
                                        que 
                                        amanezca 
                            
                                        Lass 
                                        es 
                                        uns 
                                        treiben, 
                                        bis 
                                        der 
                                        Morgen 
                                        kommt 
                            
                         
                        
                            
                                        Dámelo 
                                        en 
                                        cámara 
                                        lenta 
                            
                                        Gib 
                                        es 
                                        mir 
                                        in 
                                        Zeitlupe 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        sueltes 
                                        chula 
                                        aprieta 
                            
                                        Lass 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        los, 
                                        Süße, 
                                        drück 
                                        fest 
                            
                         
                        
                            
                                        Dale, 
                                        dale 
                                        yeah, 
                                        oh 
                                        ma'. 
                            
                                        Mach 
                                        weiter, 
                                        mach 
                                        weiter, 
                                        yeah, 
                                        oh 
                                        Ma'. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        pare, 
                                        dale 
                                        ma' 
                                        no 
                                        pare 
                            
                                        Hör 
                                        nicht 
                                        auf, 
                                        mach 
                                        weiter, 
                                        Ma', 
                                        hör 
                                        nicht 
                                        auf 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        pare, 
                                        dale 
                                        ma' 
                                        no 
                                        pare 
                                        (oh 
                                        yeah 
                                        Fuego, 
                                        Fuego). 
                            
                                        Hör 
                                        nicht 
                                        auf, 
                                        mach 
                                        weiter, 
                                        Ma', 
                                        hör 
                                        nicht 
                                        auf 
                                        (oh 
                                        yeah 
                                        Fuego, 
                                        Fuego). 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bésame 
                                        aquí 
                            
                                        Küss 
                                        mich 
                                        hier 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        tengas 
                                        miedo 
                                        trepate 
                                        encima 
                                        de 
                                        mi 
                            
                                        Hab 
                                        keine 
                                        Angst, 
                                        steig 
                                        auf 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        que 
                                        te 
                                        gusta 
                                        mami 
                                        apriétame 
                                        así 
                            
                                        Ich 
                                        weiß, 
                                        es 
                                        gefällt 
                                        dir, 
                                        Baby, 
                                        drück 
                                        mich 
                                        so 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        solamente 
                                        yo 
                                        te 
                                        quiero 
                                        sentir. 
                            
                                        Denn 
                                        ich 
                                        will 
                                        dich 
                                        nur 
                                        fühlen. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Entrégate 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Gib 
                                        dich 
                                        mir 
                                        hin 
                            
                         
                        
                            
                                        Ma' 
                                        ya 
                                        tu 
                                        sabe 
                                        como 
                                        me 
                                        gusta 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Baby, 
                                        du 
                                        weißt 
                                        schon, 
                                        wie 
                                        es 
                                        mir 
                                        gefällt 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        clavarme 
                                        bien 
                                        adentro 
                                        de 
                                        ti 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        tief 
                                        in 
                                        dich 
                                        eindringen 
                            
                         
                        
                            
                                        Mami 
                                        yo 
                                        se 
                                        como 
                                        es 
                                        que 
                                        te 
                                        gusta 
                                            a 
                                        ti. 
                            
                                        Baby, 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        wie 
                                        es 
                                        dir 
                                        gefällt. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tú 
                                            y 
                                        yo 
                                        haciendo 
                                        el 
                                        amor 
                            
                                        Du 
                                        und 
                                        ich, 
                                        wie 
                                        wir 
                                        Liebe 
                                        machen 
                            
                         
                        
                            
                                        Tú 
                                            y 
                                        yo 
                                        perdiendo 
                                        el 
                                        control 
                            
                                        Du 
                                        und 
                                        ich, 
                                        wie 
                                        wir 
                                        die 
                                        Kontrolle 
                                        verlieren 
                            
                         
                        
                            
                                        Tú 
                                            y 
                                        yo 
                                        haciendo 
                                        el 
                                        amor 
                            
                                        Du 
                                        und 
                                        ich, 
                                        wie 
                                        wir 
                                        Liebe 
                                        machen 
                            
                         
                        
                            
                                        Tú 
                                            y 
                                        yo 
                                        perdiendo 
                                        el 
                                        control. 
                            
                                        Du 
                                        und 
                                        ich, 
                                        wie 
                                        wir 
                                        die 
                                        Kontrolle 
                                        verlieren. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Manuel Alejandro Ruiz, Christopher Alejandro Ruiz, Miguel Duran, Thomas Aristides Sanchez
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.