Paroles et traduction Fuego - Mi Alma Se Muere Remix
Mi Alma Se Muere Remix
Моя Душа Умирает (Remix)
Voy
a
tratar
de
hacer
esto
como
OmEga,
¿okey?
Попробую
сделать
это
как
OmEga,
ладно?
Vamo′
a
llevarlo
de
la
República
Dominicana
hasta
Cuba
Отправимся
из
Доминиканской
Республики
до
Кубы
De
Cuba
hasta
Miami,
de
Miami
hasta
Washington
Heights
С
Кубы
до
Майами,
из
Майами
до
Вашингтон
Хайтс
Pa'
to′
lo'
callejero',
y
ya
Для
всех
уличных,
и
всё
¿Ustede′
′tán
listo'?
(The
chosen
few,
tres)
Вы
готовы?
(Избранные,
три)
Vamo′
a
quemar
(Chosen
few,
the
movie)
Давай
зажжем
(Избранные,
фильм)
Ma',
que
sin
ti
yo
no
puedo
estar
Детка,
без
тебя
я
не
могу
Me
hace
falta
besarte
ya
Мне
нужно
тебя
поцеловать
Quiero
tenerte,
yo
quiero
verte
Хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
видеть
Porque
tú
eres
mi
mami
Ведь
ты
моя
малышка
Quiero
tenerte
frente
a
mí
Хочу,
чтобы
ты
была
передо
мной
Pa′
decirte
que
mi
alma
se
muere
Чтобы
сказать,
что
моя
душа
умирает
Ella
es
masoquista
(¿Cómo?)
Ты
мазохистка
(Как?)
Ella,
ella
le
gusta
(¿Cómo?)
Тебе,
тебе
нравится
(Как?)
Que
le
den
muy
duro
(¿Cómo?)
Когда
жестко
(Как?)
Dale,
dale
duro
(¿Cómo?)
Давай,
давай
жестче
(Как?)
Ella
es
masoquista
(¿Cómo?)
Ты
мазохистка
(Как?)
Ella,
ella
le
gusta
(¿Cómo?)
Тебе,
тебе
нравится
(Как?)
Que
le
den
muy
duro
(¿Cómo?)
Когда
жестко
(Как?)
Dale,
dale
duro
(Eh-ooh)
Давай,
давай
жестче
(Eh-ooh)
De
la
república
donde
vienen
los
tigres
Из
республики,
откуда
родом
тигры
Ya
tú
sabe'
no
pare′,
dale,
sí,
sigue,
sigue
Ты
же
знаешь,
не
останавливайся,
давай,
да,
продолжай,
продолжай
Dame
la
Mamajuana
pa'
que
te
lo
dé
con
gana'
Дай
мне
Мамахуану,
чтобы
я
мог
с
желанием
La
que
′tá
cura′o
de
Mary
y
to'
y
trae
la
prima
hermana
Ту,
что
настояна
на
Мари
и
всем
остальном,
и
приведи
двоюродную
сестру
No
sé
si
estoy
muriendo
(¿Cómo?)
Не
знаю,
умираю
ли
я
(Как?)
No
sé
si
estoy
soñando
(¿Cómo?)
Не
знаю,
сплю
ли
я
(Как?)
Pero
con
esas
nalgas
(¿Cómo?)
Но
с
этой
попкой
(Как?)
Ne-ce-ce-sito
un
baño
(¿Cómo?)
Мне
ну-ну-нужен
душ
(Как?)
De-de-de
agua
fría
(¿Cómo?)
Хо-хо-холодной
воды
(Как?)
Dale,
ma-mamma
mía
(¿Cómo?)
Давай,
ма-мама
миа
(Как?)
Fuego,
Pitbull,
Omega
Fuego,
Pitbull,
Omega
Ya
tú
sabe′,
'tamo′
ardi'o
Ты
же
знаешь,
мы
горим
Ma′,
que
sin
ti
yo
no
puedo
estar
Детка,
без
тебя
я
не
могу
Me
hace
falta
besarte
ya
Мне
нужно
тебя
поцеловать
Quiero
tenerte,
yo
quiero
verte
Хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
видеть
Porque
tú
eres
mi
mami
Ведь
ты
моя
малышка
Quiero
tenerte
frente
a
mí
Хочу,
чтобы
ты
была
передо
мной
Pa'
decirte
que
mi
alma
se
muere
Чтобы
сказать,
что
моя
душа
умирает
Ella
es
masoquista
(¿Cómo?)
Ты
мазохистка
(Как?)
Ella,
ella
le
gusta
(¿Cómo?)
Тебе,
тебе
нравится
(Как?)
Que
le
den
muy
duro
(¿Cómo?)
Когда
жестко
(Как?)
Dale,
dale
duro
(¿Cómo?)
Давай,
давай
жестче
(Как?)
Ella
es
masoquista
(¿Cómo?)
Ты
мазохистка
(Как?)
Ella,
ella
le
gusta
(¿Cómo?)
Тебе,
тебе
нравится
(Как?)
Que
le
den
muy
duro
(¿Cómo?)
Когда
жестко
(Как?)
Dale,
dale
duro
(Eh)
Давай,
давай
жестче
(Eh)
'Tá
clara
de
qué
e′
lo
que
e′
Ты
ясно
понимаешь,
что
к
чему
Yo,
contigo
lo
quiero
hacer
Я,
я
хочу
сделать
это
с
тобой
A
la
hora
que
tú
quiera'
В
любое
время,
когда
захочешь
Cuando
tú
quiera′
Когда
ты
захочешь
Esperando
me
quedé
Я
остался
ждать
Que
tú
vuelva',
otra
ve′
Что
ты
вернешься,
еще
раз
Pero,
no
te
encontré
Но
я
тебя
не
нашел
Por
más
que
te
busqué
Сколько
бы
я
тебя
ни
искал
Tengo
hambre
de
ti,
tengo
ganas
de
ti
Я
голоден
по
тебе,
я
хочу
тебя
De
tenerte
conmigo,
en
mi
cama
así
Иметь
тебя
рядом,
в
моей
постели
так
En
mi
habitación,
dando
presión
В
моей
комнате,
давая
напор
Soñando
con
verte,
mi
corazón
Мечтаю
увидеть
тебя,
мое
сердце
Cantando
canciones
de
amor
para
ti
Поет
песни
о
любви
для
тебя
El
tiempo
se
acaba,
ponte
pa'
mí
Время
уходит,
давай
ко
мне
Que
tengo
hambre
de
ti
(Remix)
Ведь
я
голоден
по
тебе
(Remix)
Ma',
que
sin
ti
yo
no
puedo
estar
Детка,
без
тебя
я
не
могу
Me
hace
falta
besarte
ya
Мне
нужно
тебя
поцеловать
Quiero
tenerte,
yo
quiero
verte
Хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
видеть
Porque
tú
eres
mi
mami
Ведь
ты
моя
малышка
Quiero
tenerte
frente
a
mí
Хочу,
чтобы
ты
была
передо
мной
Pa'
decirte
que
mi
alma
se
muere
Чтобы
сказать,
что
моя
душа
умирает
¡Ay!,
hambre
de
ti
Ах,
голоден
по
тебе
Yo
tengo
hambre
de
ti
Я
голоден
по
тебе
¡Ay!,
mi
alma
se
muere
por
ti
Ах,
моя
душа
умирает
по
тебе
Mi
alma
se
muere
por
ti
Моя
душа
умирает
по
тебе
No
puedo
borrarte
de
mi
mente
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
Solo
yo
pensando
en
tenerte
Только
и
думаю
о
том,
чтобы
иметь
тебя
No
puedo
borrarte
de
mi
mente
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
Solo
yo
pensando
en
tenerte
Только
и
думаю
о
том,
чтобы
иметь
тебя
No
me
canso
de
buscarte
Не
устаю
искать
тебя
Dime
dónde
encontrarte
Скажи,
где
тебя
найти
Para
yo
poder
hablarte
Чтобы
я
мог
поговорить
с
тобой
Déjame
improvisarte
Позволь
мне
импровизировать
для
тебя
Lo
que
yo
siento
por
ti
То,
что
я
чувствую
к
тебе
Sin
ti
me
puedo
morir
Без
тебя
я
могу
умереть
Que
yo
no
puedo
dormir
Я
не
могу
спать
Oh,
no
(Oh,
oh)
О,
нет
(О,
о)
Ma′,
que
sin
ti
yo
no
puedo
estar
Детка,
без
тебя
я
не
могу
Me
hace
falta
besarte
ya
Мне
нужно
тебя
поцеловать
Quiero
tenerte,
yo
quiero
verte
Хочу
тебя
обнять,
хочу
тебя
видеть
Porque
tú
eres
mi
mami
Ведь
ты
моя
малышка
Quiero
tenerte
frente
a
mí
Хочу,
чтобы
ты
была
передо
мной
Pa′
decirte
que
mi
alma
se
muere
Чтобы
сказать,
что
моя
душа
умирает
¡Ay!,
hambre
de
ti
Ах,
голоден
по
тебе
Yo
tengo
hambre
de
ti
Я
голоден
по
тебе
¡Ay!,
mi
alma
se
muere
por
ti
Ах,
моя
душа
умирает
по
тебе
Mi
alma
se
muere
por
ti
Моя
душа
умирает
по
тебе
No
puedo
borrarte
de
mi
mente
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
Solo
yo
pensando
en
tenerte
Только
и
думаю
о
том,
чтобы
иметь
тебя
No
puedo
borrarte
de
mi
mente
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
Solo
yo
pensando
en
tenerte
Только
и
думаю
о
том,
чтобы
иметь
тебя
Ella
es
masoquista
(¿Cómo?)
Ты
мазохистка
(Как?)
Ella,
ella
le
gusta
(¿Cómo?)
Тебе,
тебе
нравится
(Как?)
Que
le
den
muy
duro
(¿Cómo?)
Когда
жестко
(Как?)
Dale,
dale
duro
(¿Cómo?)
Давай,
давай
жестче
(Как?)
Ella
es
masoquista
(¿Cómo?)
Ты
мазохистка
(Как?)
Ella,
ella
le
gusta
(¿Cómo?)
Тебе,
тебе
нравится
(Как?)
Que
le
den
muy
duro
(¿Cómo?)
Когда
жестко
(Как?)
Dale,
dale
duro
(Hey)
Давай,
давай
жестче
(Hey)
Recuerdo
que
a
mí
me
bailaba
(Mafio,
Pitbull)
Помню,
как
ты
танцевала
для
меня
(Mafio,
Pitbull)
Fuego,
ya
tú
sabe'
(Chosen
few)
Fuego,
ты
же
знаешь
(Избранные)
Dímelo,
OmEga
Скажи
мне,
OmEga
Recuerdo
que
a
mí
me
bailaba
(Obi
Tracks,
the
boy)
Помню,
как
ты
танцевала
для
меня
(Obi
Tracks,
the
boy)
(Chosen
few)
Tres
(Избранные)
Три
Fuego,
uh-oh
(¡Dale!,
ah,
yeeh-ah)
Fuego,
uh-oh
(Давай!,
ah,
yeeh-ah)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peralta Carlos Ariel, Duran Alejandro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.