Paroles et traduction Fuel Fandango - Shiny Soul (Disco Mordisco Remix)

My heart is looking for a warming, shiny, groovy soul
I′m looking for your soul!
I don't know how I lose control
It′s time for me, to feed my soul
We always think of all of the things we should do
But never stop and try, you know what you have to do
They say we don't have time, in this real world
To do what we dream about, dreams full of hopes
I try to listen, to listen to my soul
I'm a dreamsercher, serching for my real soul
I don′t know how to say
Why I love you so,
I wanna tell you that
This is something real
I dream about you
When I close my eyes
I don′t know how to say
Why I love you so,
'Cause your sweet smile feeds me
My body and soul wants more
I don′t know how to say
Why I love you so,
I don't know how to say
How you feed my soul
We go to disco at night, we′re always looking
Looking for someone new, we're always looking
We go to disco at night, we′re always looking
But now I'm sure I've found someone I really like
I don′t know how to say
Why I love you so,
I wanna tell you that
When I close my eyes
This is something real
I dream about you
When I close my eyes

Мое сердце ищет согревающую, сияющую, заводную душу.
Я ищу твою душу!
Я не знаю, как я теряю контроль.
Пришло время мне накормить свою душу.
Мы всегда думаем о том, что нам следует делать.
Но никогда не останавливайся и не пытайся, ты знаешь, что должен делать.
Говорят, у нас нет времени в этом реальном мире.
Делать то, о чем мы мечтаем, мечты, полные надежд.
Я пытаюсь слушать, слушать свою душу.
Я-мечтатель, стремящийся к своей настоящей душе.
Я не знаю, как сказать.
Почему я так люблю тебя?
Я хочу сказать тебе это.
Это что-то настоящее.
Я мечтаю о тебе,
когда закрываю глаза.
Я не знаю, как сказать.
Почему я так люблю тебя,
ведь твоя сладкая улыбка питает меня.
Мое тело и душа хотят большего.
Я не знаю, как сказать.
Почему я так люблю тебя,
Я не знаю, как сказать.
Как ты питаешь мою душу
Мы ходим на дискотеку ночью, мы всегда ищем.
Ищем кого-то нового, мы всегда ищем.
Мы ходим на дискотеку ночью, мы всегда ищем.
Но теперь я уверена, что нашла того, кто мне действительно нравится.
Я не знаю, как сказать.
Почему я так люблю тебя?
Я хочу сказать тебе это.
Когда я закрываю глаза ...
Это что-то настоящее.
Я мечтаю о тебе,
когда закрываю глаза.