Paroles et traduction Fuel - It's Come To This

It's Come To This

And I found my head uncrowned and all life's sweet nectar flowing down
The cracks and seams wasted on some petty little prayers
And I
Reached up for despair but I was well below that cherished stage and
All
My mangled hopes all song unsung
Chorus:
I fear I've wasted all my sun
I fear I've wasted all my time
Everything is faded
Smiles are fabricated now
I fear I've wasted all my sun
I fear I've wasted all my time
Held my eyes closed for too long
And I ran out through the streets in hopes that I might find it there
But all my buildings stared back at me tenantless and bare
And I
Reached up for the sky, but it always seemed so far away transcendent
Thoughts you gave lie atrophied and broken
(Chorus)
And I sat when I should have stood; swallowed when I should have spit
Until now I only recognize me in pictures taken long ago
And
All the changes simply haunt and never go away
A friend will tell when I hit hell, I may not feel the change
Held my eyes closed for too long
Held my eyes closed for too long
Just before I go don't you offer any sweet advice because where were
All
Your shoulders when I needed them so long ago
And
Now with legs weak and weary from this silly dance
With a suitcase fulof memories, I pack my bags and slowly drift away
Hold my breath, wish that I could find a place
To hideaway
Hideaway, take me now
I cannot face another round

Так все и вышло

И я обнаружил, что моя голова лишена венца, а весь сладкий нектар жизни стекает
По трещинам и швам, потраченный на какие-то жалкие молитвы,
И я
Тянулся к отчаянию, но я был далеко внизу, ниже этой заветной стадии, и
Все
Мои искалеченные надежды, все неспетые песни.
Припев:
Боюсь, я потратил все свои солнечные дни,
Боюсь, я потратил все свое время.
Все поблекло,
Улыбки теперь фальшивые.
Боюсь, я потратил все свои солнечные дни,
Боюсь, я потратил все свое время.
Слишком долго держал глаза закрытыми.
И я бежал по улицам в надежде, что смогу найти это там,
Но все мои здания смотрели на меня пустыми и голыми.
И я
Тянулся к небу, но оно всегда казалось таким далеким, трансцендентным.
Мысли, которые ты дарила, лежат атрофированными и разбитыми.
(Припев)
И я сидел, когда должен был стоять; глотал, когда должен был плевать.
До сих пор я узнаю себя только на фотографиях, сделанных давно.
И
Все эти перемены просто преследуют меня и никогда не уходят.
Друг скажет, когда я попаду в ад, что я могу не почувствовать перемен.
Слишком долго держал глаза закрытыми.
Слишком долго держал глаза закрытыми.
Прежде чем я уйду, не давай мне никаких сладких советов, потому что где были
Все
Твои плечи, когда они были мне так нужны давным-давно?
И
Теперь, со слабыми и усталыми ногами от этого глупого танца,
С чемоданом, полным воспоминаний, я собираю вещи и медленно уплываю прочь.
Задерживаю дыхание, мечтая найти место,
Чтобы спрятаться.
Спрятаться, забери меня сейчас.
Я не могу выдержать еще один раунд.