Fuerza Regida - Les Voy A Platicar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fuerza Regida - Les Voy A Platicar




Les Voy A Platicar
Les Voy A Platicar
Estoy en un nivel de grifo y les voy a platicar
I'm in a greedy frame of mind and I'm going to tell you about it
La motita que yo fumo es de pura calidad
The weed I smoke is of the highest quality
Recuerdo la calles del pueblo que solía caminar
I remember the streets of the town I used to walk
Todos juzgaban al niñito marihuano del lugar
Everyone judged the little boy who smoked weed
Pero yo no me agüitaba nomás los oía hablar
But I didn't care, I just listened to them talk
Al ver a mis padres pobres le tenía que perrear
Seeing my poor parents, I had to hustle
De muy morro la frontera fui a cruzar
As a young boy, I crossed the border
Le prometí a mi jefa regresar
I promised my mother I'd come back
Tengo que ganar, tengo que buscar
I have to win, I have to find
La voy a sacar yo de este lugar
I'm going to get her out of this place
Vi a mi madre llorando mientras su bendición me dio
I saw my mother crying as she gave me her blessing
Ya no llore ma' las cosas pasan por una razón, solo sabe Dios
Don't cry anymore, things happen for a reason, only God knows
Ya estando en el gabacho la cosa se puso mejor
Once I was in the US, things got better
El negocio en el andaba era de riesgo mayor
The business I was in was high risk
Desde este lado a los gringos le vendía la mejor
From this side, I sold the Gringos the best
Verde o blanca, la que ocupe, eso no es preocupación
Green or white, whatever you need, that's no problem
Después de mucho años decidí yo regresar
After many years, I decided to go back
Donde la vida me trató tan mal
Where life treated me so badly
La gente de ayer hoy los encontré caminando las mismas calles
The people of yesterday, today I found them walking the same streets
En eso me acuerdo lo que mi padre me dijo una ves
That's when I remembered what my father once told me
No importa lo que la gente diga
No matter what people say
Sea bien o mal siempre van a hablar
Good or bad, they'll always talk





Writer(s): Samuel Jaimez, Khrystian E Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.