Paroles et traduction Fuerza de Tijuana - Voy a Pasarla Muy Bien

Voy a Pasarla Muy Bien

Ahora yo, voy a salir de fiesta y dejarme de tonteras
Voy a pasarla a gusto con amigos y una viejas
Y de una vez por todas, voy a olvidar que te quise
En mi tu ya no existes

Tomaré y caeré en los brazo de alguna mujer muy bella
Me dejaré llevar, no importa lo que suceda
Y de una vez por todas, voy a sacarme la espina
La que ahora hoy en ti se entierra

Voy a pasarla muy bien, así te demostraré
Que en mi vida no eres nada, como fuiste alguna vez
Para mi ya quedo atrás, ese tonto plan de amar
Metetelo en la cabeza, no me vuelvas a llamar
Que ya no te quiero más

(Y esta es la fuerza, pero de Tijuana oiga)

Tomaré y caeré en los brazo de una mujer muy bella
Me dejaré llevar, no importa lo que suceda
Y de una vez por todas, voy a sacarme la espina
La que ahora hoy en ti se entierra

Voy a pasarla muy bien, así te demostraré
Que en mi vida no eres nada, como fuiste alguna vez
Para mi ya quedo atrás, ese tonto plan de amar
Metetelo en la cabeza, no me vuelvas a llamar
Y quiero que te quede bien clarito!

Voy a pasarla muy bien, así te demostraré
Que en mi vida no eres nada, como fuiste alguna vez
Para mi ya quedo atrás, ese tonto plan de amar
Metetelo en la cabeza, no me vuelvas a llamar
Que ya no te quiero más

I'm Going to Have a Great Time

Now I, am going to go out and party and stop these silly games
I'm going to have a good time with friends and some ladies
And once and for all, I'm going to forget that I ever loved you
For me, you no longer exist

I'll drink and fall into the arms of some very beautiful woman
I'll let myself go, no matter what happens
And once and for all, I'm going to get over you
The pain that I still feel

I'm going to have a great time, that will show you
That in my life you are nothing, as you once were
For me that foolish plan of love is now behind me
Get it through your head, don't call me again
I don't love you anymore

(And this is the force, of Tijuana, listen up)

I'll drink and fall into the arms of some very beautiful woman
I'll let myself go, no matter what happens
And once and for all, I'm going to get over you
The pain that I still feel

I'm going to have a great time, that will show you
That in my life you are nothing, as you once were
For me that foolish plan of love is now behind me
Get it through your head, don't call me again
And I want you to understand this very clearly!

I'm going to have a great time, that will show you
That in my life you are nothing, as you once were
For me that foolish plan of love is now behind me
Get it through your head, don't call me again
I don't love you anymore