Paroles et traduction Fug / Janina - Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle Bells, Jingle Bells
Klingt′s durch Eis und Schnee
Morgen kommt
Der Weihnachtsmann
Kommt dort von der Höh'

Jingle Bells, Jingle Bells
Es ist wie ein Traum
Bald schon brennen
Lichter hell
Bei uns am Weihnachtsbaum

Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
Over the fields we go
Laughing all the way

Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh

Ha llegado Navidad
La familia alegre esta
Celebrando noche buena
En la paz del santo hogar

Ha llegado Navidad
La familia alegre esta
Celebrando noche buena
En la paz del santo hoga

Cascabel, cascabel
Lindo cascabel
Con sus notas de alegría
Va anunciando el

Cascabel, cascabel
Lindo cascabel
Con sus notas de alegría
Va anunciando el

Wenn die Winter Winde weh′n
Wenn die Tage schnell vergeh'n
Wenn im Schranke ganz geheimnisvoll
Die bunten Päckchen steh'n

Dann beginnt die schöne Zeit
Auf die jeder sich schon freut
Und die Menschen seh′n so freundlich aus
Und singen weit und breit

Jingle Bells, Jingle Bells
Klingt′s durch Eis und Schnee
Morgen kommt
Der Weihnachtsmann
Kommt dort von der Höh'

Jingle Bells, Jingle Bells
Es ist wie ein Traum
Bald schon brenne
Lichter hell
Bei uns am Weihnachtsbaum

Jingle Bells, Jingle Bells
Klingt′s durch Eis und Schnee
Morgen kommt
Der Weihnachtsmann
Kommt dort von der Höh'

Jingle Bells, Jingle Bells
Es ist wie ein Traum
Bald schon brennen
Lichter hell
Bei uns am Weihnachtsbaum

Jingle Bells, Jingle Bells
Klingt′s durch Eis und Schnee
Morgen kommt
Der Weihnachtsmann
Kommt dort von der Höh'

Jingle Bells, Jingle Bells
Es ist wie ein Traum
Bald schon brennen
Lichter hell
Bei uns am Weihnachtsbaum

Бубенцы

Бубенцы, бубенцы,
Звон сквозь лёд и снег.
Завтра придёт
Дед Мороз,
Спустится с небес.

Бубенцы, бубенцы,
Словно дивный сон.
Скоро зажгутся
Яркие огни
На нашей ёлке, милый мой.

Мчимся сквозь снега
В санях, запряжённых одной лошадкой,
По полям летим,
Смеясь всю дорогу.

Бубенцы на кончиках хвостиков звенят,
Поднимая настроение,
Как весело смеяться и петь
Песню о санях сегодня вечером.

Бубенцы, бубенцы,
Звон по всей дороге,
Как весело прокатиться
В санях, запряжённых одной лошадкой.

Бубенцы, бубенцы,
Звон по всей дороге,
Как весело прокатиться
В санях, запряжённых одной лошадкой.

Наступило Рождество,
Семья счастлива,
Празднует Сочельник
В уюте святого дома.

Наступило Рождество,
Семья счастлива,
Празднует Сочельник
В уюте святого дома.

Колокольчик, колокольчик,
Милый колокольчик,
Своими радостными нотами
Он возвещает

Колокольчик, колокольчик,
Милый колокольчик,
Своими радостными нотами
Он возвещает

Когда зимние ветры дуют,
Когда дни быстро летят,
Когда в шкафу, совсем таинственно,
Стоят разноцветные подарки.

Тогда начинается прекрасное время,
Которому каждый рад,
И люди выглядят такими дружелюбными,
И поют повсюду.

Бубенцы, бубенцы,
Звон сквозь лёд и снег.
Завтра придёт
Дед Мороз,
Спустится с небес.

Бубенцы, бубенцы,
Словно дивный сон.
Скоро зажгутся
Яркие огни
На нашей ёлке, милый мой.

Бубенцы, бубенцы,
Звон сквозь лёд и снег.
Завтра придёт
Дед Мороз,
Спустится с небес.

Бубенцы, бубенцы,
Словно дивный сон.
Скоро зажгутся
Яркие огни
На нашей ёлке, милый мой.

Бубенцы, бубенцы,
Звон сквозь лёд и снег.
Завтра придёт
Дед Мороз,
Спустится с небес.

Бубенцы, бубенцы,
Словно дивный сон.
Скоро зажгутся
Яркие огни
На нашей ёлке, милый мой.