Bed for the Scraping - Fugazi traduction en allemand

Bed for the Scraping

I'm sick with this
I'm sick with this
Situation avoided or just missed?
My own sweet time says it's ten twenty four
Hardly recognise simple things anymore

I don't wanna be defeated
I don't wanna be defeated
I don't wanna be defeated
I don't wanna be defeated

This is the point
This is the manifest
Bed for the scraping
Dirty little secret
Reason for the gathering
Consequence

What else is there to do but go

This is the point
This is the manifest
Bed for the scraping
Dirty little secret
Reason for the gathering
Consequence

What else is there to do
What else is there to do
But go outside
Look around
Look around

Bett zum Auskratzen

Ich habe das satt
Ich habe das satt
Situation vermieden oder nur verpasst?
Meine eigene schöne Zeit sagt, es ist zehn Uhr vierundzwanzig
Erkenne einfache Dinge kaum noch

Ich will nicht besiegt werden
Ich will nicht besiegt werden
Ich will nicht besiegt werden
Ich will nicht besiegt werden

Das ist der Punkt
Das ist das Manifest
Bett zum Auskratzen
Kleines schmutziges Geheimnis
Grund für die Versammlung
Konsequenz

Was bleibt anderes zu tun, als zu gehen

Das ist der Punkt
Das ist das Manifest
Bett zum Auskratzen
Kleines schmutziges Geheimnis
Grund für die Versammlung
Konsequenz

Was bleibt anderes zu tun
Was bleibt anderes zu tun
Als nach draußen zu gehen
Sich umzusehen
Sich umzusehen