Foreman's Dog - Fugazi traduction en russe

Foreman's Dog

Here's an all new version
Teeming with distractions
Trojan horse rolled backwards
Mastered by your own device
Then splice in then cut to the sad sorry image of some grinning 'caster
Staring at a sinkhole
Piling up disasters
Making the footage raw
Now parade the muscles
Trying to make their dicks grow
Warring with their bodies dimensions oversold
"I wonder if I pierce it will my body stop lying to me?
Now mouthing mile a minute
Blasting like a furnace
Fogging up the lenses with the dampness of spew
Loss of concentration
Loss of obvious
Laws of stimulation
Signed anonymous
It's a stock set up
Man check it out!
A well worn cop's shoe's kicking out a door frame
Classwar extra
Pr-ing like a foreman's dog
"What a slob but I guess you know
He's got to make a living somehow"
Tossing a wild eyed greaser right onto the pavement
Scanned into the bright light maxing the pixels to glow
How did it come to mean nothing but this?

Собака прораба

Вот тебе новая версия,
Кишащая отбросами.
Троянский конь, заехавший задом,
Ты сама себе хозяйка.
Потом вставь туда, потом вырежи этот жалкий образ ухмыляющегося хлыща,
Уставившегося в эту дыру,
Нагромождение катастроф,
Сделай картинку пожестче,
А теперь покажи мускулы,
Которые пытаются увеличить свои причиндалы,
Воюют со своими телами, размеры которых преувеличены.
"Интересно, если я проколю это, перестанет ли мое тело мне лгать?
Теперь несет со скоростью миля в минуту,
Пышет, как печка,
Запотевают линзы от влаги рвоты.
Потеря концентрации,
Потеря очевидного,
Законы возбуждения,
Подписано анонимом.
Это стандартная схема,
Чувак, глянь!
Стоптанный ботинок копа выбивает дверную раму,
Классовая война - бонус,
Тявкает, как собака прораба.
"Вот ведь лодырь, но, наверное, ты знаешь,
Ему же как-то нужно зарабатывать на жизнь".
Швыряет дикого стилягу прямо на асфальт,
Сканируют в ярком свете, пиксели светятся.
Как получилось, что это больше ничего не значит?