Walken's Syndrome - Fugazi traduction en allemand

Walken's Syndrome

Fragile stem
Asleep at the stoplight again
Red dressed in red drenched in red spreading red ever red
Fragile stem
Veering for control again
Change lanes explain how strain defers the impact of speed
On on past gone gone gone past on
Fragile stem
Made your own road again
Scars crash and glass made
You laugh you'd show it off to your friends
Fragile stem lay down your arms and then
Steer into the headlights like the dead light of the last sun you'll see
Steering into headlights and your gone

Walkens Syndrom

Zerbrechlicher Stängel
Wieder an der Ampel eingeschlafen
Rot gekleidet in Rot getränkt in Rot verbreitend Rot immer Rot
Zerbrechlicher Stängel
Wieder um Kontrolle ringend
Spur wechseln erklären wie Anspannung den Aufprall der Geschwindigkeit verzögert
Weiter weiter vorbei weg weg weg vorbei weiter
Zerbrechlicher Stängel
Wieder deinen eigenen Weg gemacht
Narben, Crash und Glas gemacht
Du lachst du würdest es deinen Freunden zeigen
Zerbrechlicher Stängel leg deine Waffen nieder und dann
Steuere in die Scheinwerfer wie das tote Licht der letzten Sonne, die du sehen wirst
In die Scheinwerfer steuernd und du bist weg