Cheese Burger - Fujifabric traduction en allemand

Cheese Burger

目覚まし時計をかけずに寝ては
昼過ぎまで寝た至福の日曜日

財布を片手に出かけてみれば
駅前に漂う美味しそうな香り

チーズ とろけそうなチーズ
パンにはさんだビーフ
想像しただけで
早歩き

おなかの中が満たされてく時
電話のベルはしばらく知らんぷりさ

あ〜 バダバババ〜
またひと眠り

Cheeseburger

Ohne Wecker schlafen gegangen,
bis mittags geschlafen, gesegneter Sonntag.

Mit der Geldbörse in der Hand raus,
vor dem Bahnhof lockt ein köstlicher Duft.

Käse, schmelzender Käse,
Rindfleisch zwischen Brot,
Allein die Vorstellung,
lässt mich schneller gehen.

Wenn der Magen sich füllt und zufrieden ist,
ignoriere ich das Telefon erstmal.

Ah~ Badabababa~
noch ein Schläfchen.