Ginga - Fujifabric traduction en allemand

Ginga

真夜中二時過ぎ二人は街を逃げ出した
「タッタッタッ タラッタラッタッタッ」
「タッタッタッ タラッタラッタッタッ」と
「タッタッタッ タラッタラッタッタッ」
「タッタッタッ タラッタラッタッタッ」と飛び出した
丘から見下ろす二人は白い息を吐いた
「パッパッパッ パラッパラッパッパッ」
「パッパッパッ パラッパラッパッパッ」と
「パッパッパッ パラッパラッパッパッ」
「パッパッパッ パラッパラッパッパッ」と飛び出した
U.F.O の軌道に乗ってあなたと逃避行
夜空の果てまで向かおう
U.F.O の軌道に沿って流れるメロディーと
夜空の果てまで向かおう

きらきらの空がぐらぐら動き出している!
確かな鼓動が膨らむ 動き出している!
このまま
U.F.O の軌道に乗ってあなたと逃避行
夜空の果てまで向かおう
U.F.O の軌道に沿って流れるメロディーと
夜空の果てまで向かおう

Ginga

Mitten in der Nacht nach zwei rannten wir aus der Stadt
"Tatta tatta tarattaratta"
"Tatta tatta tarattaratta" und
"Tatta tatta tarattaratta"
"Tatta tatta tarattaratta" und sprangen weg
Vom Hügel hinab blickend hauchten wir weißen Atem
"Pappa pappa parapparappa"
"Pappa pappa parapparappa" und
"Pappa pappa parapparappa"
"Pappa pappa parapparappa" und sprangen weg
Auf der Spur eines UFOs fliehen wir, du und ich
Lass uns ans Ende des Nachthimmels gehen
Entlang der UFO-Spur fließt die Melodie und
Lass uns ans Ende des Nachthimmels gehen

Der funkelnde Himmel beginnt zu wackeln!
Ein sicheres Pochen schwillt an, es beginnt sich zu bewegen!
Einfach so
Auf der Spur eines UFOs fliehen wir, du und ich
Lass uns ans Ende des Nachthimmels gehen
Entlang der UFO-Spur fließt die Melodie und
Lass uns ans Ende des Nachthimmels gehen