プラネタリア(TV edit) - Fujifabrictraduction en russe
今は迷わずに
仰いでは深呼吸
Сейчас,
без
колебаний,
я
вдыхаю
глубоко,
澄みきった空の
香りはセツナ色
Прозрачный
небосвод
пахнет
грустью
в
вышине,
辿り着いた先で自分を
Но
в
конце
пути
я
наконец
信じ始めたのはきっと
あなたがいたから
Поверил
в
себя
— и
всё
потому,
что
ты
была
со
мной.
あの日に戻ったとしても
Даже
если
б
вернулся
в
те
дни,
タイミングがチグハグでも
Даже
если
б
наш
выбор
был
иным,
必ず巡り合ってたと思うのです
Мы
всё
равно
нашли
бы
друг
друга,
я
уверен.
ほら
あなたの言葉も
笑顔の魔法も
Смотри,
твои
слова
и
улыбки
волшебство
—
僕には失くせない宝物さ
Для
меня
бесценный
клад,
их
не
забыть.
見えるものはポケットに
Видимое
спрячу
в
карман,
見えないものは心に
Невидимое
— в
сердце
навсегда.
また優しく響いた
泣きそうになった
Звучит
твой
голос
снова,
я
почти
что
плачу,
ああ
未来は滲ませながら
新しくなるよ
Ах,
будущее,
расплываясь,
станет
новым.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.