Paroles et traduction Fuki - あと少しだけ

となりにいて欲しくて
ただそばにいて欲しくて
僕が泣き 笑う理由は
全部君がいい
出会えてよかった 伝えたい想いが
溢れ出して
頬を伝う
あと少しだけ
キミを好きでいさせて

過ぎ行く季節は淡くほろ苦い
香りだけ残して消えた
並んだままの写真の中の二人だけは
永遠を信じていたね

愛と呼ぶには少し距離が短すぎて
恋と呼ぶには長すぎたね
もう一度会えるなら離さない
あの日の僕だけのキミのままで

となりにいて欲しくて
ただそばにいて欲しくて
僕が泣き 笑う理由は
全部君がいい
出会えてよかった 伝えたい想いが
溢れ出して
頬を伝う
あと少しだけ
キミを好きでいさせて

過ぎ行く記憶は甘く切ない
擦り傷を残して消えた
買ったままでしまった いつかの花火だけが
何も知らずキミを待ってる

愛と呼ぶには少し幼な過ぎたね
恋と呼ぶには知り過ぎたね
もう二度とないほどに抱きしめた
温もりだけをのこしたまま

となりにいて欲しくて
ただそばにいて欲しくて
僕が泣き 笑う理由は
全部君がいい
出会えてよかった 伝えたい想いが
溢れ出して
頬を伝う
あと少しだけ
キミを好きでいさせて

忘れられないほどに
キミが残っているの
その声も 言葉も全部
全部君がいい
サヨナラの前に もう一度だけ
あの頃のように
何も言わず
抱きしめて欲しい

となりにいて欲しくて
ただそばにいて欲しくて
僕が泣き 笑う理由は
全部君がいい
出会えてよかった 伝えたい想いが
溢れ出して
頬を伝う
あと少しだけ
キミを好きでいさせて

я хотел, чтобы ты была со мной.
я просто хотел, чтобы ты была рядом со мной.
причина, по которой я плачу и смеюсь.
у вас все хорошо.
я рад, что встретил тебя.
она переполнена.
Скажи в щеку
еще немного.
позволь мне полюбить тебя.

Уходящий сезон бледен и горько-сладок.
я оставил только запах и исчез.
только двое из них на картине, которая все еще стоит в очереди,
верили в вечность.

это слишком коротко, чтобы называть это любовью.
прошло слишком много времени, чтобы назвать это любовью.
если я увижу тебя снова, я не отпущу тебя.
совсем как я в тот день.

я хотел, чтобы ты была со мной.
я просто хотел, чтобы ты была рядом со мной.
причина, по которой я плачу и смеюсь.
у вас все хорошо.
я рад, что встретил тебя.
она переполнена.
Скажи в щеку
еще немного.
позволь мне полюбить тебя.

Воспоминания об уходе сладки и печальны.
он оставил царапину и исчез.
только фейерверки, которые я купил.
я ничего не знаю, я жду тебя.

ты была слишком молода, чтобы называть это любовью.
ты слишком много знаешь, чтобы называть это любовью.
я обняла его, как никогда прежде.
только тепло.

я хотел, чтобы ты была со мной.
я просто хотел, чтобы ты была рядом со мной.
причина, по которой я плачу и смеюсь.
у вас все хорошо.
я рад, что встретил тебя.
она переполнена.
Скажи в щеку
еще немного.
позволь мне полюбить тебя.

я не могу забыть этого.
ты остался.
все голоса, все слова.
у вас все хорошо.
еще один раз, прежде чем я попрощаюсь.
как тогда.
я ничего не сказал.
я хочу, чтобы ты обнял меня.

я хотел, чтобы ты была со мной.
я просто хотел, чтобы ты была рядом со мной.
причина, по которой я плачу и смеюсь.
у вас все хорошо.
я рад, что встретил тебя.
она переполнена.
Скажи в щеку
еще немного.
позволь мне полюбить тебя.