Paroles et traduction Ful - Ne me mens pas

Ne me mens pas

Je lis bien dans tes yeux
Tu m′as l'air malheureuse
Mais dis-moi pourquoi tu ne m′en parles pas

Tu me caches mal ton jeux
Et ça devient dangereux
Mais dis-moi, chérie, qu'est ce qui ne va pas

Ça fait des jours que tu n'as pas plus mon temps
T′es indécise, je n′sais même plus si tu veux de moi ou pas
As-tu rencontré quelqu'un bien mieux que moi dans ta vie
T′inquiètes pas, je peux encaisser mais seulement

Oh, ne mens pas, non
Ne me mens pas, non
Ça m'blessera mais je n′en mourrai pas non
Oh, ne me mens pas, non
Ne me mens pas, non
Ça m'fera mal mais je n′en mourrai pas, non

Je suis prêt à tout pour toi
Tu le sais bien, je crois
Mais on dirait qu't'as plus confiance en moi

Ohh, ai-je fais quelque chose de mal
Tu m′dis rien de spécial
Je ne sais même plus quoi penser de toi

Ça fait des jours que tu n′as pas plus mon temps
T'es indécise, je n′sais même plus si tu veux de moi ou pas
As-tu rencontré quelqu'un bien mieux que moi dans ta vie
T′inquiètes pas, je peux encaisser mais seulement

Oh, ne mens pas, non
Ne me mens pas, non
Ça m'blessera mais je n′en mourrai pas, non
Oh, ne me mens pas, non
Ne me mens pas, non
Ça m'fera mal mais je n'en mourrai pas, non

Oh, non

Oh, ne me mens pas, non
Ne me mens pas, non
Ça m′blessera mais je n′en mourrai pas non
Oh, ne me mens pas, non
Ne me mens pas, non
Ça m'fera mal mais je n′en mourrai pas, non

Don't Lie to Me

I can read it in your eyes
You seem unhappy
But tell me why you won't talk to me about it

You're hiding your game poorly
And it's becoming dangerous
But tell me, darling, what's wrong

It's been days since you've spent time with me
You're indecisive, I don't even know if you want me anymore
Have you met someone better than me in your life
Don't worry, I can handle it, but only

Oh, don't lie, no
Don't lie to me, no
It will hurt me, but I won't die from it, no
Oh, don't lie to me, no
Don't lie to me, no
It will hurt me, but I won't die from it, no

I'm ready to do anything for you
You know that well, I think
But it seems like you don't trust me anymore

Ohh, have I done something wrong
You won't tell me anything specific
I don't even know what to think of you anymore

It's been days since you've spent time with me
You're indecisive, I don't even know if you want me anymore
Have you met someone better than me in your life
Don't worry, I can handle it, but only

Oh, don't lie, no
Don't lie to me, no
It will hurt me, but I won't die from it, no
Oh, don't lie to me, no
Don't lie to me, no
It will hurt me, but I won't die from it, no

Oh, no

Oh, don't lie to me, no
Don't lie to me, no
It will hurt me, but I won't die from it, no
Oh, don't lie to me, no
Don't lie to me, no
It will hurt me, but I won't die from it, no