Fulanito - El Padrino - De Tal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fulanito - El Padrino - De Tal




El Padrino - De Tal
The Godfather - A Certain Someone
Atencion Señores besame la mano mijo que llego el pesado un tal fulano, el Padrino
Attention gentlemen, kiss my hand, son, the heavyweight has arrived, a certain someone, The Godfather
Gozadera total Fulanito Presente
Total party, Fulanito is here
En el 85, Fulanito quiere ser rico
In '85, Fulanito wants to be rich
Moviendo perico en cantidades
Moving cocaine in quantities
Mucho más Que todos sus rivales,
Much more than all his rivals,
El más pesado tumbando toda Competición,
The heaviest, knocking down all competition,
Trae la moda con reputación de ser Jodón
He brings the fashion with a reputation for being a badass
El no juega con su fábrica de piedra
He doesn't play with his stone factory
Por mi plata mato a cualquiera
For my money, I kill anyone
Si mete las patas él Se te entierra
If you mess up, he'll bury you
Sin remordimiento pa que respeten
Without remorse, so you respect him
Y se de cuenta con quién se mete
And realize who you're messing with
El mayor tal
The biggest shot
Fulanito Yo soy la ley
Fulanito, I am the law
En la calle, yo soy el rey
On the street, I am the king
En ..., Llegó el padrino.
In ..., The Godfather has arrived.
Respeto, poder y mucho cuarto,
Respect, power, and lots of money,
Mujeres, modelos y tres carros Del año
Women, models, and three cars of the year
La nueva época
The new era
Llegó el padrino límpiate los labios
The Godfather has arrived, wipe your lips
Bésame el anillo A los 15 años
Kiss my ring at 15 years old
Fulanito haciendo daño en el vecindario
Fulanito causing trouble in the neighborhood
Dando bolopia a los pendejitos
Bullying the little punks
Con muchos golpes
With many punches
Dame los tenis, el nuevo gorro
Give me your sneakers, the new hat
Chaqueta'e cuero cadena de oro damelo todo
Leather jacket, gold chain, give me everything
Sin resistencia para evitar cuarto de emergencia
No resistance to avoid the emergency room
Metió a la ganga a los 16
He joined the gang at 16
Famosos ya por romper la ley
Famous already for breaking the law
A los 17 llegó a teniente
At 17 he became a lieutenant
Por saber castigar la gente
For knowing how to punish people
La mano negra de jodedor
The black hand of a troublemaker
El más pesado de New York
The heaviest in New York
Con inspiración de ser el jefe
With the inspiration to be the boss
Saco el cañón y le metió siete.
He took out the gun and shot him seven times.
A celebrar entrando el año bien
Celebrating, entering the new year well
Con champaña y mujeres
With champagne and women
Vamos todos a gozar, vamos a beber un trago para mi
Let's all have fun, let's have a drink for me
Llegó el padrinooooo
The Godfather has arrived
Respeto, poder y mucho cuarto,
Respect, power, and lots of money,
Mujeres, modelos y tres carros Del año
Women, models, and three cars of the year
La nueva época
The new era
Llegó el padrino límpiate los labios
The Godfather has arrived, wipe your lips
Bésame el anillo "Fue un 4 de Julio del 86
Kiss my ring "It was July 4th, '86
Sobre explosiones de ...
Over the explosions of ...
Salió un tigre disparando tiros
A tiger came out shooting
Cayo fulano al ser herido
Fulano fell wounded
Sangrando, pidiéndole perdón a dios por todos sus pecados que hizo
Bleeding, asking God for forgiveness for all his sins
Y quedó muerto con respeto, poder y dinero
And he died with respect, power, and money
Fulano, eres nada más que un cuento,
Fulano, you're just a story,
La leyenda El Padrino"
The legend, The Godfather"
A celebrar, todas las mujeres de el, con champaña y sus millones
Celebrating, all his women, with champagne and his millions
Ahora van todas a gozar, van a beber un trago para ti
Now they're all going to have fun, they're going to have a drink for you
Que viva el padrinooooo
Long live the Godfather
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Taken from AlbumCancionYLetra.com
Respeto, poder y mucho cuarto,
Respect, power, and lots of money,
Mujeres, modelos y tres carros Del año
Women, models, and three cars of the year
La nueva época
The new era
Llegó el padrino límpiate los labios
The Godfather has arrived, wipe your lips
Bésame el anillo
Kiss my ring





Writer(s): Rosa Winston A, Vargas Rafael Robert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.