Paroles et traduction Full Of Harmony - Mr. Lonely
始まりはいつも孤独がつきもの
Every
beginning
is
always
accompanied
by
loneliness
這いつくばってもここまで来たんだ
I
crawled
all
the
way
here
人ごみの中の置き去りの迷子
A
lost
child
abandoned
in
the
crowd
不安と期待が行き交う街角
A
street
corner
where
anxiety
and
expectation
intersect
後悔なんてしたくはないよと
I
don't
want
to
regret
anything
Buddy
don¥t
stop!
You
just
move
on!
Buddy
don¥t
stop!
You
just
move
on!
コーナーサイド
追いこまれてからが勝負
Cornerside,
the
fight
starts
when
you're
cornered
見せるファイティングポーズ
何度だって
Show
your
fighting
pose,
over
and
over
again
The
bell
for
round
one
The
bell
for
round
one
Mr.Lonely
Man
Mr.
Lonely
Man
戦う訳追い求める
Fight
for
what
you
want
(あと何ラウンド?
In
the
ring
of
life)
(How
many
more
rounds?
In
the
ring
of
life)
Mr.Lonely
Man
Mr.
Lonely
Man
また明日へ
Tomorrow
again
続くMy
way
My
way
continues
Rise
Up!
I¥m
Ready!
Rise
Up!
I¥m
Ready!
わずかなプライド守る為のガード
A
guard
to
protect
my
little
pride
打ちのめされても歩む我が道を
Even
if
I'm
knocked
down,
I'll
keep
walking
my
path
勝ち負けの向こう得た大事な物
Beyond
victory
or
defeat,
I've
gained
something
important
愛すべき人よ
もう怖くないよ
My
precious
friend,
I'm
not
afraid
anymore
人生はまるでリングの上
Life
is
like
a
boxing
ring
Buddy
don¥t
stop!
You
just
move
on!
Buddy
don¥t
stop!
You
just
move
on!
何回だって挑み続けるぜ
I'll
keep
challenging
you
over
and
over
again
掴め
さぁ今
栄光のCHAMP
Grab
it,
now,
the
glorious
CHAMP
You
show
me
what
you
got
You
show
me
what
you
got
Mr.Lonely
Man
Mr.
Lonely
Man
戦う訳追い求める
Fight
for
what
you
want
(あと何ラウンド?
In
the
ring
of
life)
(How
many
more
rounds?
In
the
ring
of
life)
Mr.Lonely
Man
Mr.
Lonely
Man
また明日へ
Tomorrow
again
続くMy
way
My
way
continues
I¥m
So
Lonely
I¥m
Mr.Lonely
I¥m
So
Lonely
I¥m
Mr.Lonely
先は遠く
道は続く
The
road
ahead
is
long,
and
the
path
continues
I¥m
So
Lonely
I¥m
Mr.Lonely
I¥m
So
Lonely
I¥m
Mr.Lonely
雨に濡れたアスファルト
真夜中に一人ただ走ってく
On
the
rain-soaked
asphalt,
I
run
alone
in
the
middle
of
the
night
Mr.Lonely
Man
Mr.
Lonely
Man
戦う訳追い求める
Fight
for
what
you
want
(あと何ラウンド?
In
the
ring
of
life)
(How
many
more
rounds?
In
the
ring
of
life)
Mr.Lonely
Man
Mr.
Lonely
Man
また明日へ
Tomorrow
again
続くMy
way
My
way
continues
Évaluez la traduction
1
AROMA
2 Happy Flight -客室乗務的淑女-
3 はなびら
4 ル・ノアール ~珈琲と私~
5 Mr. Lonely
6 That's why
7 光
8 my day
9 E・N・E・R・G・Y
2 Happy Flight -客室乗務的淑女-
3 はなびら
4 ル・ノアール ~珈琲と私~
5 Mr. Lonely
6 That's why
7 光
8 my day
9 E・N・E・R・G・Y
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.