Paroles et traduction Full Of Harmony - That's why

That's why

嬉しいとBaby
悲しいとBaby
誰よりも揺れるエモーション
シャイなくせにやたら
世間とのズレに
Shout out する Babe
そんなギャップもまた好い

案外おとなしそうに見えて
君なりにサヴァイヴしてんだもんな
アスファルトに咲く薔薇の様に
雨に打たれてもたくましく
小さくても凛と輝くそんな
君が好き

That¥s why I love you, my love
結局つまりは
すべてのフィーリング
君だけには感じんだ
Baby you¥ve shared my world
君との出会いは
運命のようなそんな気がするよI¥m yours

言い争ったってBaby
愛し合ったってBaby
目覚めには女神のKISS
相当凹んだ時も
「大丈夫よ」君がそう言うと
不思議とそう思える

大抵そのいつもの笑顔が
全て吹き飛ばしてくれんだもんな
砂漠に浮かぶオアシスの様に
明日の休み あのCafeで
飲みながら話しましょって言う
君が好き

That¥s why I love you, my love
結局つまりは
すべてのフィーリング
君だけには感じんだ
Baby you¥ve shared my world
君との出会いは
運命のようなそんな気がするよI¥m yours

案外おとなしそうに見えて
君なりにサヴァイヴしてんだもんな
雨に打たれてもたくましく
小さくても凛と輝くそんな
君が好き

That¥s why I love you, my love
結局つまりは
すべてのフィーリング
君だけには感じんだ
Baby you¥ve shared my world
君との出会いは
運命のようなそんな気がするよ

That¥s why I love you, my love
結局つまりは
すべてのフィーリング
君だけには感じんだ
Baby you¥ve shared my world
君との出会いは
運命のようなそんな気がするよI¥m yours

That's why

My dear, when you're happy
Or when you're sad, my darling
Your emotions swing more than anyone
Despite your shy nature, you
Stand out from the crowd
And shout out your thoughts, my babe
Even these contradictions are endearing

Though you may seem quiet at first
You've got a strong spirit, I can tell
Like a rose that blooms amidst concrete
You stand tall and resilient through the rain
Small yet radiant, that's the you
I adore

That's why I love you, my love
In the end, it's true
Every feeling I have
Is only felt with you
Baby, you've become my world
Meeting you feels like destiny, I swear
I'm yours

Even when we argue, my dear
Or when we make love, my love
Your morning kiss feels divine
When I'm feeling down
And you whisper, "It's gonna be okay"
Your words give me strength

Your infectious smile
Can brighten up even the darkest day
You're my oasis in a barren desert
Tomorrow's our day off, let's meet
At our favorite cafe, talk over coffee
I love you

That's why I love you, my love
In the end, it's true
Every feeling I have
Is only felt with you
Baby, you've become my world
Meeting you feels like destiny, I swear
I'm yours

Though you may seem quiet at first
You've got a strong spirit, I can tell
You stand tall and resilient through the rain
Small yet radiant, that's the you
I adore

That's why I love you, my love
In the end, it's true
Every feeling I have
Is only felt with you
Baby, you've become my world
Meeting you feels like destiny
I'm yours

That's why I love you, my love
In the end, it's true
Every feeling I have
Is only felt with you
Baby, you've become my world
Meeting you feels like destiny
I'm yours