Vessel Deserted - Live - Full of Hell traduction en allemand

Vessel Deserted - Live

I′ve made it months, even years in solitude's embrace,
And Nothing has shown me what I cannot create.
Stuck on this compendium of mortality, a line without a flaw.
I can never bring the life back to his withered breast.
Dead at 18 years, now my head′s a fucking mess.
Everyone is waiting for the end of the line, immutable truth.
There is nothing that can take what is dead.
There is nothing that can take what is dead and make it green.
There is nothing that can take what is dead and convince it to grow.
Vessel is deserted.
Capillaries dry.
The world soldiers onward.
The line is absolute.
Dirt holds no sway over me.

Verlassenes Gefäß - Live

Ich habe Monate, sogar Jahre in der Umarmung der Einsamkeit überstanden,
Und Nichts hat mir gezeigt, was ich nicht erschaffen kann.
Gefangen in diesem Kompendium der Sterblichkeit, eine Linie ohne Fehl.
Ich kann das Leben niemals in seine verdorrte Brust zurückbringen.
Mit 18 Jahren tot, jetzt ist mein Kopf ein verdammtes Chaos.
Jeder wartet auf das Ende der Linie, unveränderliche Wahrheit.
Es gibt nichts, das Totes nehmen kann.
Es gibt nichts, das Totes nehmen und es ergrünen lassen kann.
Es gibt nichts, das Totes nehmen und es zum Wachsen überzeugen kann.
Das Gefäß ist verlassen.
Kapillaren trocken.
Die Welt marschiert weiter.
Die Linie ist absolut.
Erde hat keine Macht über mich.