Paroles et traduction Fumiya Fujii - Body
生まれちまった
ヤバイ
カプセル
Born
into
this
crazy
capsule
覚えちまった
涎の拭きかた
Learned
how
to
wipe
my
drool
やられちまった
頭を
They
messed
with
my
head
腐っちまった
ピンク色の左胸
Corrupted
my
pink
left
chest
あいつなんか
どうなろうと知るもんか
Don't
care
what
happens
to
that
guy
それより俺さ
どうなるのさ
What
about
me?
What
will
become
of
me?
もっと
もっと
もっと
おくれよ
Delayed
more,
more,
more
おまえらなんて
最低さ
You
people
are
the
worst
肉体なんて
欲でできた銅像さ
Your
bodies
are
bronze
statues
made
of
desire
HEART
心なんて
どこを探しても見つからない
HEART,
mind,
I
can't
find
it
anywhere
LOVE
愛なんて
滅びゆく幻さ
LOVE,
affection,
a
dying
illusion
未来なんて
どうなろうと知るもんか
Don't
care
what
the
future
holds
それより今さ
どうなるのさ
What
about
now?
What
will
become
of
us?
もっと
もっと
もっと
やろうぜ
Let's
do
it
now,
now,
now
おまえらなんて
最低さ
You
people
are
the
worst
言葉なんて
整列したデタラメさ
Your
words
are
just
nonsense
in
a
row
DREAM
夢なんて
靴底の虫ケラさ
DREAM,
aspiration,
a
bug
under
my
shoe
LOVE
愛
滅びゆく幻さ
LOVE
affection,
a
dying
illusion
おまえらなんて
最低さ
You
people
are
the
worst
肉体なんて
欲でできた銅像さ
Your
bodies
are
bronze
statues
made
of
desire
HEART
心なんて
どこを探しても見つからない
HEART,
mind,
I
can't
find
it
anywhere
LOVE
愛なんて
滅びゆく幻さ
LOVE
affection,
a
dying
illusion
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.