Paroles et traduction Fumiya Fujii - GO BACK HOME
荒野を駆け抜け
さぁ獲物を仕留めろ
Run
through
the
wilderness,
come
on,
hunt
down
your
prey
愛と夢と今日を背負い
突き進むHunter
Carrying
love,
dreams,
and
today,
the
Hunter
charges
forward
睨み合う刃
ぐっと息を呑みこむ
Glaring
blades,
holding
our
breath
生きるために戦う
傷だらけのFighter
Fighting
to
live,
the
wounded
Fighter
夕日に消える
翼の群れに
叫ぶ魂
Screaming
souls
to
the
flock
of
birds
disappearing
into
the
sunset
くいしばり
立ち上がり
再び
走り出す
Gritting
my
teeth,
standing
up,
and
starting
to
run
again
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
その場所に
すべてが
あるんだ
Everything
is
there
at
that
place
隙を見せれば
運命さえも変わる
If
I
show
an
opening,
even
fate
will
change
擦れて汚れた拳を
じっと見つめた
Loser
The
Loser
stared
at
his
worn
and
dirty
fists
優しいララバイ
聞こえる夜は
背中抱きよせ
On
nights
when
I
can
hear
a
gentle
lullaby,
I
embrace
the
back
瞳を
閉じれば
孤独が消え失せる
If
I
close
my
eyes,
loneliness
disappears
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
その場所にすべてが
あるんだ
Everything
is
there
at
that
place
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
Go
round
Go
Back
Home
この場所にすべてが
あるんだ
Everything
is
there
at
this
place
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.