Paroles et traduction Fumiya Fujii - Miracle Smile

Miracle Smile

あの人の笑う声 好きになる 今日も元気に頑張ろう
小さな幸せって不思議だな ポカポカ胸の奥 花が咲く

ミラクルスマイル 予感を抱いて
ミラクルスマイル 想像抱いて

こんにちは！ありがとう！ 青空に笑顔が浮かぶ
ぐるんぐるん回る 地球が躍る 夢を乗せて

優しくて明るいあの人は まるで太陽みたいで
ハートの片隅の片想い その光が今日のエネルギー

ミラクルスマイル 風に振り向き
ミラクルスマイル 奇跡が起きる

じゃあまたね！ありがとう！ 小さな翼が生える
ぐるんぐるん回る 地球が躍る 夢を乗せて

今 ミラクルスマイル 恋してる
ミラクルスマイル 未来の街で
ミラクルスマイル 予感を抱いて
ミラクルスマイル 想像抱いて

こんにちは！ありがとう！ 青空に笑顔が浮かぶ
ぐるんぐるん回る 地球が躍る 僕ら乗せて

Чудесная улыбка

Звук твоего смеха заставляет меня влюбляться. Сегодня я снова полон сил.
Это маленькое счастье так удивительно. Тепло разливается в моей груди, словно распускается цветок.

Чудесная улыбка, предчувствие чего-то прекрасного.
Чудесная улыбка, рисующая в воображении картины.

Привет! Спасибо! В голубом небе сияет твоя улыбка.
Крутится-вертится, танцует наша планета, неся на себе наши мечты.

Ты такая нежная и светлая, словно солнце.
Моя тайная любовь, спрятанная в уголке сердца. Твой свет – моя энергия на сегодня.

Чудесная улыбка, оборачиваюсь на ветер.
Чудесная улыбка, свершается чудо.

До встречи! Спасибо! У меня словно вырастают маленькие крылья.
Крутится-вертится, танцует наша планета, неся на себе наши мечты.

Сейчас, чудесная улыбка, я влюблен.
Чудесная улыбка, в городе будущего.
Чудесная улыбка, предчувствие чего-то прекрасного.
Чудесная улыбка, рисующая в воображении картины.

Привет! Спасибо! В голубом небе сияет твоя улыбка.
Крутится-вертится, танцует наша планета, неся на себе нас.