Paroles et traduction Fumiya Fujii - Next Dream
戸惑いは
突然に
Confused
out
of
nowhere
諦めた夢を
君に打ち明けた
I
confessed
to
you
my
abandoned
dream
止め処ない
その涙
Your
uncontrollable
tears
絡めた指と指に
零れ落ちた
Fell
onto
our
intertwined
fingers
泣かないで
僕は愛をなくしたわけじゃないよ
Don't
cry.
I
didn't
lose
my
love
for
you
明日は
新しい夢へ向かおう
Tomorrow,
let's
head
towards
a
new
dream
Next
Dream
そばにいてよ
Next
Dream,
be
by
my
side
優しい
その涙を
Your
gentle
tears
きっと
喜び合う涙にする
この胸で
I
will
surely
turn
them
into
tears
of
joy
in
my
heart
思い出の
切れ端を
The
fragments
of
memories
繋いで
人は今日を
生きている
Connect
us
and
keep
us
living
today
お守りのように
君は
Like
a
lucky
charm,
you
are
胸の奥
真ん中で
見ててほしい
Nestled
deep
within
my
chest,
watching
over
me
笑って
君の愛があるから頑張れるよ
I
can
keep
going
because
I
have
your
love
強く
揺るぎない瞳を見つめて
Looking
into
your
unwavering
and
strong
gaze
Next
Dream
ついておいで
Next
Dream,
follow
me
優しい
その笑顔を
Your
gentle
smile
いつも
抱きしめたい
幸せにする
君をかならず
I
want
to
hold
it
forever
and
make
you
happy
それは果てしなく遠い
場所なのかもしれない
Perhaps
it's
an
infinitely
distant
place
もしゴールがあるなら
そこに君がいる
If
there
is
a
finish
line,
you
will
be
there
泣かないで
僕は愛をなくしたわけじゃないよ
Don't
cry.
I
didn't
lose
my
love
for
you
明日は
新しい夢へ向かおう
Tomorrow,
let's
head
towards
a
new
dream
Next
Dream
そばにいてよ
Next
Dream,
be
by
my
side
優しい
その涙を
Your
gentle
tears
きっと
喜び合う涙にする
この胸で
I
will
surely
turn
them
into
tears
of
joy
in
my
heart
Évaluez la traduction
1
Life is Beautiful
2 三毛猫のキーホルダー
3 点線
4 赤いスイッチ
5 Me too I love you
6 Next Dream
7 銀河放浪
8 愚か者の詩
9 なんかいいこと
10 今、君に言っておこう
11 突然に完全な空前の一目惚れ(2012Album Mix)
12 君に会えてよかった (2012 Album Mix)
13 僕らの人生 (2012 Album Mix)
2 三毛猫のキーホルダー
3 点線
4 赤いスイッチ
5 Me too I love you
6 Next Dream
7 銀河放浪
8 愚か者の詩
9 なんかいいこと
10 今、君に言っておこう
11 突然に完全な空前の一目惚れ(2012Album Mix)
12 君に会えてよかった (2012 Album Mix)
13 僕らの人生 (2012 Album Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.