Only one - Fumiya Fujii traduction en anglais

Only one

失ったOnly one たどれない想い
罪を裁くなら ここでひざまずく

溢れ出す君 何処を切っても
答えを抱こう 今は
変わらない月 何処を照らしても
映る影は幻

刻まれたOnly one 面影はTattoo
白く消せるなら 楽になれるかな

零れだす水 枯れてゆく華
乾きだす砂 今も
飾れない空 流れてゆく星
願うことは幻

Freeze 君がいた Ah- 時間は止まったまま
Freeze 君がいる Ah- 未来は砕けたまま

薄れ行く愛 遠く離れても
傷跡は癒えない

Freeze 君がいた Ah- 時間は止まったまま
Freeze 君がいる Ah- 未来は砕けたまま

たったひとつの心から Only one
たったひとつの飾らない Only one
たったひとつの伝えてよ Only one
たったひとつの届かない Only one
たったひとつのたったひとつの

Only one

I've lost my Only one, my thoughts are untraceable
If you're going to judge my sins, I'll kneel down right here

You're overflowing, wherever I cut you
For now, I'll embrace the answer
The unchanging moon, wherever it shines
The reflected shadow is an illusion

The engraved Only one, the image is a Tattoo
If I could erase it white, could I find relief?

Dripping water, withering flower
The sand is drying up now
The unadorned sky, the flowing stars
The wish is an illusion

Freeze, you were there Ah- Time has stopped as it is
Freeze, you are there Ah- The future is broken as it is

Fading love, even if we're far apart
The scars won't heal

Freeze, you were there Ah- Time has stopped as it is
Freeze, you are there Ah- The future is broken as it is

Just one from my heart, Only one
Just one unadorned, Only one
Just one tell me, Only one
Just one unreachable, Only one
Just one, just one