Push Me - Fumiya Fujii traduction en allemand

Push Me

神様 I'm lost
I need your help
すべて 無くしたって かまわないから
この手の中に The chance to be on top
ただ通り過ぎてくかも しれないんだ
Come to me Push me Thrill me
もっと広い世界へ Feel me Read me
Show me 夢に見る快感
Hit me Fit me 奇跡の力が欲しい
Kill me Fill me どうにだってしてくれ

神様 I'm in pain
I need some help
いつもイイ子なんて 無理だけど
心入れ替えI promise I will be strong
巡り巡って来るのはいつさ
Once again Push me Thrill me
もっと熱い未来へ Feel me Read me
Show me 吹き抜ける壮観
Hit me Fit me 今を導いて欲しい
Kill me Fill me どうにだってしてくれ

自分らしくありたい 自分らしく生きたいから
自分らしくありたい 自分らしく生きたいだけ
So why don't you baby come and tell me now
Push me Thrill me
もっと広い世界へ Feel me Read me
Show me 夢に見る快感
Hit me Fit me 奇跡の力が欲しい
Kill me Fill me どうにだってしてくれ
Push me Thrill me
もっと熱い未来へ Feel me Read me
Show me 吹き抜ける壮観
Hit me Fit me 今を導いて欲しい
Kill me Fill me どうにだってしてくれ
Push me Thrill me I need to see the world
Feel me Read me Show me who I wanna be Hit me Fit me
You know how hard It's gettin' me
Kill me Fill me With the words
I wanna hear Push me...

Stoß Mich

Gott, ich bin verloren
Ich brauche deine Hilfe
Es macht mir nichts aus, alles zu verlieren
In meinen Händen die Chance, ganz oben zu sein
Sie könnte einfach an mir vorbeigehen
Komm zu mir, stoß mich, begeistere mich
In eine viel weitere Welt, fühl mich, lies mich
Zeig mir das Vergnügen, von dem ich träume
Triff mich, pass zu mir, ich brauche die Kraft eines Wunders
Töte mich, fülle mich, mach mit mir, was du willst

Gott, ich habe Schmerzen
Ich brauche Hilfe
Es ist unmöglich, immer brav zu sein, aber
Ich ändere mich, ich verspreche, ich werde stark sein
Wann kommt sie endlich zu mir?
Noch einmal, stoß mich, begeistere mich
In eine heißere Zukunft, fühl mich, lies mich
Zeig mir das erhabene Gefühl, das durchweht
Triff mich, pass zu mir, ich will, dass du mich jetzt führst
Töte mich, fülle mich, mach mit mir, was du willst

Ich will ich selbst sein, weil ich als ich selbst leben will
Ich will ich selbst sein, ich will nur als ich selbst leben
Also warum kommst du nicht, Baby, und sagst es mir jetzt
Stoß mich, begeistere mich
In eine viel weitere Welt, fühl mich, lies mich
Zeig mir das Vergnügen, von dem ich träume
Triff mich, pass zu mir, ich brauche die Kraft eines Wunders
Töte mich, fülle mich, mach mit mir, was du willst
Stoß mich, begeistere mich
In eine heißere Zukunft, fühl mich, lies mich
Zeig mir das erhabene Gefühl, das durchweht
Triff mich, pass zu mir, ich will, dass du mich jetzt führst
Töte mich, fülle mich, mach mit mir, was du willst
Stoß mich, begeistere mich, ich muss die Welt sehen
Fühl mich, lies mich, zeig mir, wer ich sein will, triff mich, pass zu mir
Du weißt, wie schwer es mich trifft
Töte mich, fülle mich mit den Worten
Die ich hören will, stoß mich...