Paroles et traduction Fumiya Fujii - TRUE LOVE -02-

TRUE LOVE -02-

振り返ると いつも君が笑ってくれた
風のようにそっと
まぶしすぎて 目を閉じても浮かんでくるよ

涙に変わってく
君だけを信じて
君だけを傷つけて
僕らは いつも はるか はるか 遠い未来を
夢見てたはずさ

立ち止ると なぜか君はうつむいたまま
雨のようにそっと
変わらないよ あの日君と出会った日から
涙に変わっても
君だけをみつめて
君だけしかいなくて Oh...
僕らは いつも はるか はるか 遠い未来を
夢見てたはずさ
夢見てたはずさ

TRUE LOVE -02-

Looking back, you always smiled at me
Gently like the wind
So dazzling, even closing my eyes, your image appears

Turning into tears
Believing only in you
Hurting only you
We always used to dream of
A distant future

Stopping, you suddenly looked down
Silently like the rain
Nothing has changed since the day I met you
Even when my tears fall
My gaze is fixed only on you
It's only you, oh...
We always used to dream of
A distant future
A distant future