Paroles et traduction Fumiya & Yam Yam - Ikaw Ang Pinili Ng Puso ko

Ikaw Ang Pinili Ng Puso ko

Lagi akong nagbibiro.
Makita lang ang mga ngiti mo.
Dahil kapag tumawa ka.
Oras ko ay titigil sinta...,

Mahirap magkaintindihan.
Kaya ako′y nagdahan dahan.
Awit na to'y iyong pakinggan.
Dahil puso ko ang nilalaman...,

Ikaw ang hinahanap hanap ko.
Sa panaginip ikaw ang hawak ko.
Magkaiba man ang ating mundo.
Walang pinipili ang puso ko.

Ikaw ang pinapangarap ko.
Ipasok mo ako sa puso mo.
Damdamin ko′y nabihag mo.
Handa akong ibigay sayo.

Tingin nila'y baliw ako.
Dahil ganun kita ka gusto.
Lahat ay gagawin ko.
Makita lang ang tamis ng ngiti mo...,

Ikaw ang hinahanap hanap ko.
Sa panaginip ikaw ang hawak ko.
Magkaiba man ang ating mundo.
Walang pinipili ang puso ko.

Mahirap sa akin ito.
At sana'y malaman mo...,
Pigilan ko man ito.
Sigaw ka ng puso ko...,

Ikaw ang hinahanap hanap ko.
Sa panaginip ikaw ang hawak ko.
Magkaiba man ang ating mundo.
Walang pinipili ang puso ko.
Arigatou sa iyong mga ngiti.
Kokoro kara aishiteru...;
Magkaiba man ang ating mundo...,
Walang pinipili ang puso...,
Ko...

You're the Chosen One of My Heart

I always make jokes.
Just to see your smile,
Because when you laugh
Time stands still for me, darling.

It's hard to understand each other.
That's why I'm taking it slow.
Listen to this song.
Because it contains my heart.

You are the one I have been looking for.
In my dreams I hold you.
Even though our worlds are different.
My heart makes no distinctions.

You are the one I dream of,
Let me into your heart.
You have captured my feelings,
I'm ready to give them to you.

They think I'm crazy,
Because I love you so much.
I will do anything,
Just to see your sweet smile.

You are the one I have been looking for.
In my dreams I hold you.
Even though our worlds are different,
My heart makes no distinctions.

This is difficult for me,
And I hope you know that.
Even though I try to stop it,
You're the cry of my heart.

You are the one I have been looking for.
In my dreams I hold you.
Even though our worlds are different,
My heart makes no distinctions.
Thank you for your smile.
Kokoro kara aishiteru...;
Even though our worlds are different,
My heart makes no...
Distinctions.