Fun Factory - Do Wah Diddy Diddy - traduction des paroles en allemand

Do Wah Diddy Diddy - Fun Factorytraduction en allemand




Do Wah Diddy Diddy
`: 1`
There she was just a-walking down the street
Da war sie, ging einfach die Straße entlang
Singin′ do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
Snapping her fingers and shuffling to the beat
Schnippte mit den Fingern und schlurfte zum Beat
Singin' do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
Doin′ the do, doin' the do, doin' the do
Machte das Do, machte das Do, machte das Do
Doin′ the do, doin′ the do, doin' the do
Machte das Do, machte das Do, machte das Do
Doin′ the do, doin' the do
Machte das Do, machte das Do
Do wah di-diddy di dam didi doo
Do wah di-diddy di dam didi doo
Check out the groove and the beat is gonna move you
Check den Groove und der Beat wird dich bewegen
Shake it shake it shake it shake it
Schüttle es, schüttle es, schüttle es, schüttle es
Until you get crazy but just don′t fake it
Bis du verrückt wirst, aber tu nicht nur so
So you want me to shake it so i'll take it
Also du willst, dass ich es schüttle, also nehme ich es
Me and my boy smooth t we get down
Ich und mein Kumpel Smooth T, wir legen los
With the beat it′s the doh wah diddy sound
Mit dem Beat, es ist der Doh Wah Diddy Sound
Let the beat just spin you around
Lass den Beat dich einfach herumwirbeln
Get up and stand up and move to this sound
Steh auf, stell dich hin und beweg dich zu diesem Sound
Let this rhythm control your feet
Lass diesen Rhythmus deine Füße kontrollieren
It's the factory of fun you need
Es ist die Fabrik des Spaßes, die du brauchst
Unique styles is what we're bringing you
Einzigartige Stile bringen wir dir
Cause we can blow up y′alli came to do
Denn wir können euch alle umhauen, dafür sind wir gekommen
A brand new style for the dancefloor
Ein brandneuer Stil für die Tanzfläche
Cause i got more you want more
Denn ich hab mehr, du willst mehr
There she was just a-walking down the street
Da war sie, ging einfach die Straße entlang
Singin′ do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
Snapping her fingers and shuffling to the beat
Schnippte mit den Fingern und schlurfte zum Beat
Singin' do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
There she was just a-walking down the street
Da war sie, ging einfach die Straße entlang
Singin′ do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
Snapping her fingers and shuffling to the beat
Schnippte mit den Fingern und schlurfte zum Beat
Singin' do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
She looks good, she looks good
Sie sieht gut aus, sie sieht gut aus
She looks good, looks good
Sie sieht gut aus, sieht gut aus
She looks fine
Sie sieht toll aus
She looks good, she looks good
Sie sieht gut aus, sie sieht gut aus
She looks good, looks good
Sie sieht gut aus, sieht gut aus
She looks fine, looks fine
Sie sieht toll aus, sieht toll aus
Get your booties on the floor
Bringt eure Hintern auf die Tanzfläche
Get them down that you waiting for?
Bringt sie runter, worauf wartet ihr?
Wave your hands from here to there
Winkt mit den Händen von hier nach da
To the rhythm up yes in the air
Zum Rhythmus hoch, ja, in die Luft
All the ladies scream ahh
Alle Mädels schreien Ahh
All the fellows ho
Alle Jungs rufen Ho
Cause i got to go and i′m about to go
Denn ich muss los und bin kurz davor zu gehen
So I pass to smooth t cause he's got the flow
Also gebe ich ab an Smooth T, denn er hat den Flow
Pump it up pump it up the speaker
Pump es auf, pump es auf, den Lautsprecher
Let the bass hit you straight and deeper
Lass den Bass dich direkt und tiefer treffen
Can you stand can you stand the power?
Kannst du die Power aushalten, kannst du sie aushalten?
After this all you′ll need is a shower
Danach brauchst du nur noch eine Dusche
So pass me the soap and let me wash stuff up 'g'
Also reich mir die Seife und lass mich das Zeug abwaschen 'g'
The doh wah diddy dance is made for you and me
Der Doh Wah Diddy Tanz ist für dich und mich gemacht
So party people just get on up
Also Partyleute, steht einfach auf
′Cause our second has come with a brand new cut
Denn unser zweiter Streich ist mit einem brandneuen Track gekommen
There she was just a-walking down the street
Da war sie, ging einfach die Straße entlang
Singin′ do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
Snapping her fingers and shuffling to the beat
Schnippte mit den Fingern und schlurfte zum Beat
Singin' do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
There she was just a-walking down the street
Da war sie, ging einfach die Straße entlang
Singin′ do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
Snapping her fingers and shuffling to the beat
Schnippte mit den Fingern und schlurfte zum Beat
Singin' do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
There she was just a-walking down the street
Da war sie, ging einfach die Straße entlang
Singin′ do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
Snapping her fingers and shuffling to the beat
Schnippte mit den Fingern und schlurfte zum Beat
Singin' do wah diddy diddy dam diddy doh
Sang do wah diddy diddy dam diddy doh
She looks good, she looks good
Sie sieht gut aus, sie sieht gut aus
She looks good, looks good
Sie sieht gut aus, sieht gut aus
She looks fine
Sie sieht toll aus
She looks good, she looks good
Sie sieht gut aus, sie sieht gut aus
She looks good, looks good
Sie sieht gut aus, sieht gut aus
She looks fine
Sie sieht toll aus
She looks good, looks good
Sie sieht gut aus, sieht gut aus
She looks fine, looks fine
Sie sieht toll aus, sieht toll aus
She looks good, she looks fine
Sie sieht gut aus, sie sieht toll aus
And she nearly blew my mind
Und sie hat mich fast um den Verstand gebracht





Writer(s): Jeff Barry, Ellie Greenwich


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.