Paroles et traduction Fun Lovin' Criminals - Take Me Back

Take Me Back

Take me back to the man who never gave a
Damn, coolin′ on the corner with a coolie in
His hand. He jump up, they got two, they
Call it General Electric, pushin' germ on the
Street, and gettin′ affected. He was older
Than y'all, we called him seventy-three,
Pitched up, cracked up, one time with me.
And he never gave a damn about a cop, but
They all knew his name when we got locked
Up.

Take me back...

If anybody wants to sell some crack, and
Everybody here has got your back, do these
Stardust dreams seem obscene, if god and
Country left you flat. Cocaine and sneakers,
Hundreds of both, throw your money on the
Fire, and you turn up toast. Shell-toes and
Lee's, BVD′s and freeze, these are a few of
My favorite things.

Take me back...

Верни меня

Верни меня к тому парню, которому было всё равно,
Остывающему на углу с бутылкой пива в
Руке. Он вскакивал, у них было два вида,
Называли их "Дженерал Электрик", толкали наркоту на
Улице, и ловили кайф. Он был старше
Вас всех, мы звали его Семьдесят Третий,
Обдолбанный, сломанный, однажды со мной.
И ему было плевать на копов, но
Они все знали его имя, когда нас запирали
В камеру.

Верни меня...

Если кто-то хочет продать немного крэка, и
Все здесь тебя прикроют, кажутся ли эти
Звёздные грёзы непристойными, если бог и
Родина тебя бросили. Кокаин и кроссовки,
Сотни и тех, и других, брось свои деньги в
Огонь, и ты станешь тостом. Кроссовки и
Джинсы Lee, трусы и замерзай, вот некоторые из
Моих любимых вещей.

Верни меня...