Fun Mode - Вместе - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fun Mode - Вместе




Вместе
Together
Много разных легенд на земле
Many different legends on earth
Короли и герои, принцессы, дворцы
Kings and heroes, princesses, palaces
Поём их, когда чувства хотят
We sing them, when feelings want to
Лететь ввысь, прочь от земли
Fly up, away from the ground
Только жизнь не игра, славный принц не придёт
But life is not play, the glorious prince will not come
Happy End′а не жди
Happy End′a do not wait
Не смотри в небеса, Боги здесь не живут
Don't look in the sky, Gods don't live here
Верь в меня, потерпи!
Believe in me, be patient!
Вместе в любви на земле
Together in love on earth
И вместе сгорим мы в Аду
And together we will burn in Hell
В кущи закрыли нам дверь
In the groves closed the door for us
И не отвести уж беду
And not to avert already trouble
Рай это миф слабаков
Paradise is a myth of weaklings
Обнажи свой клинок, я прикрою щитом
Bare your sword, I will cover with a shield
Вместе! И, может, рассвет
Together! And maybe the dawn
Станет нашим концом
Will become our end
Странной парой считали их все
They considered them all a strange couple
Говорили: "Любить не дано!"
They said: "It is not given to love!"
Старый воин без сердца в груди
An old warrior without a heart in his chest
И она снам не верит давно
And she has not believed in dreams for a long time
Только кто вам сказал, что нельзя
But who told you that it is impossible
Идти против людей и богов?
To go against people and gods?
Вместе мы и ничтожна цена
Together we are and the price is insignificant
Хватит сил пройти путь нам с тобой
There is enough strength to go our way with you
Вместе в любви на земле
Together in love on earth
И вместе сгорим мы в Аду
And together we will burn in Hell
В кущи закрыли нам дверь
In the groves closed the door for us
И не отвести уж беду
And not to avert already trouble
Рай это миф слабаков
Paradise is a myth of weaklings
Обнажи свой клинок, я прикрою щитом
Bare your sword, I will cover with a shield
Вместе! И, может, рассвет
Together! And maybe the dawn
Станет нашим концом
Will become our end
Вместе в любви на земле
Together in love on earth
И вместе сгорим мы в Аду
And together we will burn in Hell
В кущи закрыли нам дверь
In the groves closed the door for us
И не отвести уж беду
And not to avert already trouble
Рай это миф слабаков
Paradise is a myth of weaklings
Обнажи свой клинок, я прикрою щитом
Bare your sword, I will cover with a shield
Вместе! И, может, рассвет
Together! And maybe the dawn
Станет нашим концом
Will become our end






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.