Ересь хоруса - Fun Modetraduction en anglais
Терра
дрожит
Terra
trembles
Легионы
Хаоса
здесь
Legions
of
Chaos
are
here
Явился
сын-еретик
The
heretic
son
has
appeared
Чтобы
сбить
с
императора
спесь
To
strike
down
the
emperor's
spear
В
нём
обида
кипит
He
seethes
with
resentment
Боги
Хаоса
руку
ведут
The
Chaos
Gods
guide
his
hand
Жаждет
смерти
отца
He
thirsts
for
his
father's
death
Утопая
в
крови,
словно
Брут
Wading
through
blood
like
Brutus
Пусть
Галактики
дрогнет
устой
May
the
Galaxy's
foundations
quake
Бога
кровь
окропила
престол
The
blood
of
a
god
stains
the
throne
Отец
и
сын
скрестили
мечи
Father
and
son
clash
with
swords
Эти
раны
не
залечить!
These
wounds
will
never
be
cured!
Смех
в
глазах
A
laugh
in
his
eyes
Император
разбит
The
emperor
is
defeated
Нету
сил
продолжать
There
is
no
strength
left
to
continue
Меч
в
руках
от
крови
скользит
The
sword
in
his
hand
slips
with
blood
К
месту
битвы
явился
гвардеец
A
guardsman
came
to
the
battlefield
И
отвлёк
ярость
всю
на
себя
And
drew
all
the
fury
upon
himself
Из
последних
сил
император
With
his
last
ounce
of
strength,
the
emperor
Варп-копьё
метнул
во
врага
Hurled
a
warp
spear
at
his
enemy
На
колени
Хорус
упал
Horus
fell
to
his
knees
Загорелась
душа
и
тело
His
soul
and
body
aflame
С
глаз
туман
Хаоса
спал
The
fog
of
Chaos
lifted
from
his
eyes
"Прости,
отец!
Что
я
наделал?!
"Forgive
me,
father!
What
have
I
done?!
Они
слишком
сильны
They
are
too
strong
Не
могу
им
сопротивляться
I
cannot
resist
them
О
снисхождении
я
не
прошу
I
do
not
beg
for
mercy
Убей
меня,
нам
пора
попрощаться!"
Kill
me,
it
is
time
for
us
to
part
ways!"
За
секунду
сгорел
блудный
сын
In
an
instant,
the
prodigal
son
was
consumed
Отец
навеки
прикован
к
трону
The
father
is
forever
bound
to
the
throne
Последний
раз
в
темноте
среди
звёзд
For
the
last
time,
amidst
the
darkness
of
the
stars
Император
сказал
своё
слово
The
emperor
spoke
his
word
Пусть
Галактики
дрогнет
устой
May
the
Galaxy's
foundations
quake
Бога
кровь
окропила
престол
The
blood
of
a
god
stains
the
throne
Отец
и
сын
скрестили
мечи
Father
and
son
clash
with
swords
Эти
раны
не
залечить!
These
wounds
will
never
be
cured!
Évaluez la traduction
1
Ледовое побоище
2 Ведьма
3 Хуманы
4 Ересь хоруса
5 Ведьмак
6 Нага и мурлок
7 Сверхновая
8 Гномы
9 На азерот
10 Магия не умерла
11 Сверхновая (акустическая версия)
2 Ведьма
3 Хуманы
4 Ересь хоруса
5 Ведьмак
6 Нага и мурлок
7 Сверхновая
8 Гномы
9 На азерот
10 Магия не умерла
11 Сверхновая (акустическая версия)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.