Paroles et traduction Fun Mode - Сверхновая (акустическая версия)

Сверхновая (акустическая версия)

Голова беспокойно гудит, задыхается мыслями
Дым сигаретный в квартире висит, а за окнами выстрелы
Память скулит, как верный пёс просит косточку
Запах весны пробирает до слёз. Закрыл форточку

Это наша Сверхновая, но такая знакомая
Пахнет слезами, весенним дождём — снова сердце колотится
Конденсатом тепло всё стекло по холодной улице
В отражении глаз видно всё, что когда-нибудь сбудется

Приходит-уходит дыхание, взгляд — дайте пороху
Удар за ударом: один в темноте, и ни шороха
Искрою зажжётся и вспыхнет костром боли облако
Ведь так хотелось быть кем-то другим и несломленным

Это наша Сверхновая, но такая знакомая
Пахнет слезами, весенним дождём — снова сердце колотится
Конденсатом тепло всё стекло по холодной улице
В отражении глаз видно всё, что когда-нибудь сбудется

Это наша Сверхновая, но такая знакомая
Пахнет слезами, весенним дождём — снова сердце колотится
Конденсатом тепло всё стекло по холодной улице
В отражении глаз видно всё, что когда-нибудь сбудется

Supernova (Acoustic Version)

My mind is racing, I'm breathless with thought
Smoke hangs in the air, and gunshots echo outside
Memory whimpers like a loyal dog, begging for a bone
The scent of spring brings me to tears. I shut the window

This is our Supernova, but it's so familiar
It smells like tears and spring rain, my heart races again
Condensation warms the window on the cold street
In the reflection of your eyes, I see everything that will ever be

My breath comes and goes, my gaze - give me some gunpowder
Blow after blow, alone in the dark, no sound
It will ignite as a spark, and flare into a cloud of fiery pain
I wanted to be someone else, unyielding

This is our Supernova, but it's so familiar
It smells like tears and spring rain, my heart races again
Condensation warms the window on the cold street
In the reflection of your eyes, I see everything that will ever be

This is our Supernova, but it's so familiar
It smells like tears and spring rain, my heart races again
Condensation warms the window on the cold street
In the reflection of your eyes, I see everything that will ever be