Я Буду Здесь - Fun Modetraduction en anglais
Суров,
справедлив,
одним
из
первых
познал
в
себе
Свет
Stern,
fair,
one
of
the
first
to
know
the
Light
in
himself
Учил,
взрастил,
на
путь
наставил,
на
всё
дал
ответ
Taught,
raised,
guided
on
the
path,
gave
answers
to
everything
Тот
гордый
взгляд,
огонь
в
душе,
упрямство
и
гнев
That
proud
look,
fire
in
the
soul,
stubbornness
and
anger
Я
верил,
что
во
славу
Света
растёт
юный
Лев
I
believed
that
a
young
Lion
was
growing
to
the
glory
of
the
Light
Но
не
мог
я
поверить,
что
тот
But
I
could
not
believe
that
he
Кто
как
сын
мне
был
близок
и
дорог
Who
was
as
close
and
dear
to
me
as
a
son
Всё,
чему
я
служил,
просто
сжёг
Simply
burned
everything
I
served
В
Тьму
путь
краток,
а
к
Свету
так
долог
The
path
to
Darkness
is
short,
but
to
the
Light
it
is
so
long
Я,
затаив
дыханье,
крылья
отращу
I'll
hold
my
breath
and
grow
wings
И
где
бы
ни
был
ты
– знай,
момент
я
жду
And
wherever
you
are
- know,
I'm
waiting
for
the
moment
За
все
твои
грехи
не
буду
тебе
мстить
I
will
not
take
revenge
for
all
your
sins
Я
буду
здесь,
чтоб
правосудие
свершить
I'll
be
here
to
do
justice
Ты
свой
народ
продал
так
скоро
за
силу
и
власть
You
sold
your
people
so
soon
for
power
and
might
Убил
отца
– тебе
такое
теперь
стало
всласть
Killed
your
father
- you
now
enjoy
such
a
thing
Я
встал
стеной,
чтоб
сохранить
остатки
того
I
stood
up
as
a
wall
to
preserve
the
remnants
of
that
Что
ты
любил,
но,
видимо,
это
было
очень
давно
What
you
loved,
but,
apparently,
it
was
very
long
ago
Лицом
к
лицу
с
тобою
стою
Face
to
face
with
you
I
stand
Суровый
взгляд
разрезает
слеза
A
stern
gaze
cuts
a
tear
Мы
сошлись
в
последнем
бою
We
met
in
the
last
battle
Не
смог
добить
– ведь
видел
только
юнца
Couldn't
finish
you
off
- I
only
saw
a
boy
Роковая
ошибка
Fatal
mistake
Заплатил
я
душой
I
paid
with
my
soul
И
грудь
насквозь
пробита
And
my
chest
is
pierced
through
Скорбью
Ледяной
With
Icy
Sorrow
Я,
затаив
дыханье,
крылья
отращу
I'll
hold
my
breath
and
grow
wings
И
где
бы
ни
был
ты
– знай,
момент
я
жду
And
wherever
you
are
- know,
I'm
waiting
for
the
moment
За
все
твои
грехи
не
буду
тебе
мстить
I
will
not
take
revenge
for
all
your
sins
Я
буду
здесь,
чтоб
правосудие
свершить
I'll
be
here
to
do
justice
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.